Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Videotape, исполнителя - Radiohead. Дата выпуска: 27.12.2007
Язык песни: Английский
Videotape(оригинал) | Кинопленка(перевод на русский) |
| When I'm at the pearly gates | Когда у жемчужных ворот я стою, |
| This will be on my videotape, my videotape | Это запишут на пленку мою… |
| Mephistopheles is just beneath | Мефистофель ко мне очень близко уже, |
| And he's reaching up to grab me | Тянет руку свою он все ближе ко мне... |
| - | - |
| This is one for the good days | Для хороших дней будет эта одна, |
| And I have it all here | И каждая здесь со своим тоном: |
| In red, blue, green | С красным, синим, зеленым. |
| Red, blue, green | Красным, синим, зеленым. |
| - | - |
| You are my center | И когда я верчусь |
| When I spin away | В кинопленке своей, |
| Out of control on videotape | Ты поддержка моя - |
| On videotape on videotape on videotape | Никого нет нужней. |
| - | - |
| This is my way of saying goodbye | Такова уж манера прощаться моя, |
| Because I can't do it face to face | Не могу я сказать это прямо в глаза, |
| I'm talking to you after it's too late | И когда уже поздно, не видно теней, |
| From my videotape | Обращаюсь к тебе с кинопленки своей. |
| - | - |
| No matter what happens now | Происходящее сейчас не важно, |
| You shouldn't be afraid | И тебе совсем не должно быть страшно, |
| Because I know today has been | Ведь сегодня был самый идеальный день |
| The most perfect day I've ever seen | Во всей странной жизни моей... |
| - | - |
Videotape(оригинал) |
| When I’m at the pearly gates |
| This will be on my videotape |
| My videotape |
| When mephistopholis is just beneath |
| And he’s reaching up to grab me |
| This is one for the good days |
| And I have it all here |
| In red blue green |
| In red blue green |
| In red blue green |
| You are my centre when I spin away |
| Out of control on videotape |
| On videotape |
| On videotape |
| On |
| This is my way of saying goodbye |
| Cause I can’t do it face to face |
| I’m talking to you |
| No matter what happens now |
| I won’t be afraid |
| Because I know today has been |
| The most perfect day I’ve ever seen |
Видеозапись(перевод) |
| Когда я у жемчужных ворот |
| Это будет на моей видеокассете |
| Моя видеозапись |
| Когда Мефистофолис прямо под |
| И он тянется, чтобы схватить меня |
| Это один для хороших дней |
| И у меня есть все здесь |
| В красно-сине-зеленом цвете |
| В красно-сине-зеленом цвете |
| В красно-сине-зеленом цвете |
| Ты мой центр, когда я ухожу |
| Видеозапись вышла из-под контроля |
| На видеокассете |
| На видеокассете |
| На |
| Это мой способ попрощаться |
| Потому что я не могу сделать это лицом к лицу |
| Я с тобой разговариваю |
| Что бы ни случилось сейчас |
| я не буду бояться |
| Потому что я знаю, что сегодня |
| Самый прекрасный день, который я когда-либо видел |