Перевод текста песни The Tourist - Radiohead

The Tourist (оригинал)

It barks at no one else but me
Like it’s seen a ghost
I guess it’s seen the sparks a-flowin
No one else would know
Hey man, slow down, slow down
Idiot, slow down, slow down
Sometimes I get overcharged
That’s when you see sparks
They ask me where the hell I’m going
At a 1000 feet per second
Hey man, slow down, slow down
Idiot, slow down, slow down
Hey man, slow down, slow down
Idiot, slow down, slow down

Турист (перевод)

Он лает ни на кого, кроме меня
Как будто он видел призрак
Я думаю, он видел, как текут искры
Никто другой не узнает
Эй, мужик, помедленнее, помедленнее
Идиот, помедленнее, помедленнее
Иногда я переплачиваю
Вот когда вы видите искры
Они спрашивают меня, куда, черт возьми, я иду
Со скоростью 1000 футов в секунду
Эй, мужик, помедленнее, помедленнее
Идиот, помедленнее, помедленнее
Эй, мужик, помедленнее, помедленнее
Идиот, помедленнее, помедленнее