Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Numbers, исполнителя - Radiohead. Дата выпуска: 07.05.2016
Язык песни: Английский
The Numbers(оригинал) | Числа(перевод на русский) |
| It holds us like a phantom, | Это хватает нас, словно призрак, |
| The touch is like a breeze, | Его прикосновение подобно ветерку, |
| It shines its understanding, | Это блещет своим пониманием, |
| See the moon smiling. | Смотри, как улыбается Луна. |
| - | - |
| Open on all channels, | Открыты по всем каналам, |
| Ready to receive, | Готовы принимать, |
| And we're not at the mercy | И мы не отданы на милость |
| Of your shimmerers or spells, | Твоим переливам или заклинаниям, |
| Your shimmerers or spells, | Твоим переливам или заклинаниям, |
| Mmmhm... | М-м-м... |
| - | - |
| We are of the earth, | Все мы с Земли, |
| To her we do return, | На неё мы и возвращаемся, |
| The future is inside us, | Будущее внутри нас, |
| It's not somewhere else, | А не где-то ещё, |
| It's not somewhere else, | Не где-то ещё, |
| It's not somewhere else. | Не где-то ещё. |
| - | - |
| One day at a time, | Однажды, |
| One day at a time. | Однажды. |
| - | - |
| We call upon the people, | Мы обращаемся к людям, |
| People have this power, | Людям, у которых власть, |
| The numbers don't decide, | Числа не решают, |
| Your system is a lie. | Ваша система — ложь. |
| The river running dry, | Река пересыхает, |
| The wings of a butterfly, | Крылья бабочки, |
| And you may pour us away like soup | И вы можете выплеснуть нас, как суп, |
| Like we're pretty broken flowers, | Будто мы сломанный красивый букет, |
| We'll take back what is ours, | Мы вернём себе то, что принадлежит нам, |
| Take back what is ours. | Вернём своё. |
| - | - |
| One day at a time. | Однажды. |
The Numbers(оригинал) |
| It holds us like a phantom |
| The touch is like a breeze |
| It shines its understanding |
| See the moon smiling |
| Open on all channels |
| Ready to receive |
| And we’re not at the mercy |
| Of your shimmerers or spells |
| Your shimmerers or spells |
| Mmmhm |
| We are of the earth |
| To her we do return |
| The future is inside us |
| It’s not somewhere else |
| It’s not somewhere else |
| It’s not somewhere else |
| (One day at a time) |
| One day at a time |
| We call upon the people |
| People have this power |
| The numbers don’t decide |
| Your system is a lie |
| The river running dry |
| The wings of a butterfly |
| And you may pour us away like soup |
| Like we’re pretty broken flowers |
| We’ll take back what is ours |
| Take back what is ours |
| One day at a time |
Цифры(перевод) |
| Он держит нас как призрак |
| Прикосновение похоже на ветер |
| Он сияет своим пониманием |
| Смотрите, как луна улыбается |
| Открыто на всех каналах |
| Готов принять |
| И мы не во власти |
| Из ваших мерцаний или заклинаний |
| Ваши мерцания или заклинания |
| Мммм |
| Мы с земли |
| К ней мы возвращаемся |
| Будущее внутри нас |
| Это не где-то еще |
| Это не где-то еще |
| Это не где-то еще |
| (Один день за раз) |
| Один день за раз |
| Мы призываем людей |
| У людей есть эта сила |
| Числа не решают |
| Ваша система – ложь |
| Река пересыхает |
| Крылья бабочки |
| И вы можете вылить нас, как суп |
| Как будто мы довольно сломанные цветы |
| Мы вернем то, что принадлежит нам |
| Верни то, что принадлежит нам |
| Один день за раз |