Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Daily Mail, исполнителя - Radiohead. Дата выпуска: 18.12.2011
Язык песни: Английский
The Daily Mail(оригинал) | Дэйли Мэйл(перевод на русский) |
| The moon is a rock on a mountain | Луна — это камень на горе. |
| The lunatics have taken over the asylum | Сумасшедшие захватили психиатрическую больницу, |
| Waiting on the rapture | Ожидая с восторгом, |
| - | - |
| Singing we're here to keep your prices down | Поют, мы здесь, чтобы не допустить повышения ваших цен. |
| We'll feed you to the hounds | Мы скормим вас своре гончих |
| To the daily mail, to get up, together | Из газеты "Дэйли Мэйл", чтобы подняться вместе. |
| - | - |
| You made a pig's ear, you made a mistake | Вы напортачили, вы допустили ошибку, |
| Paid off security and got through the gate | Распустили охранников и прошли в ворота. |
| You got away with it but we lie in wait eeeh | Вам сошло это с рук, но мы притаились в ожидании, е-е-е, |
| Ehhh eeeh | Е-е-е, е-е-е. |
| - | - |
| Where's the truth what's the use | Где истина? Какой в этом смысл? |
| I'm hanging around lost and found | Я брожу рядом с бюро находок. |
| And when you're here innocent | Если вы в этом невиновны, |
| Fat chance, no plan | Никакой надежды, никакого плана, |
| No regard for human life | Полное пренебрежение человеческой жизнью. |
| - | - |
| You'll keep time, you've no right | Вы выдержите ритм, у вас нет прав, |
| You're fast to lose, you will lose | Вы скоро проиграете, вы проиграете. |
| You jumped the queue, you're back again | Вы прошли без очереди, теперь вас вернули назад. |
| - | - |
| President for life, love of all | Пожизненный президент, любимый всеми. |
| The flies in the sky, the beasts of the earth | Мухи в небесах, звери в лесах, |
| The fish in the sea have lost command | Рыбы в море утратили власть. |
The Daily Mail(оригинал) |
| The moonies are up on the mountain |
| The lunatics have taken over the asylum |
| Waiting on the rapture |
| Singing we’re here |
| To keep your prices down |
| We’ll feed you to the hounds |
| To the Daily Mail |
| To get up, together |
| You made a pig’s ear |
| You made a mistake |
| Paid off security |
| And got through the gate |
| You got away with it But we lie in wait |
| Where’s the truth |
| What’s the use |
| I’m hanging around |
| Lost and found |
| And with your head in the sand |
| Fat chance, no plan |
| No regard for human life |
| You’ll keep time |
| You’ve no right |
| You’re fast and loose |
| You win or lose |
| You jumped the queue |
| You’re back again |
| President for life |
| Lord of all |
| The flies in the sky |
| The beasts of the earth |
| The fish in the sea |
| Have lost command |
"Дейли Мейл"(перевод) |
| Moonies находятся на горе |
| Сумасшедшие захватили приют |
| В ожидании восхищения |
| Поем мы здесь |
| Чтобы снизить цены |
| Мы скормим вас собакам |
| В Daily Mail |
| Чтобы встать, вместе |
| Вы сделали свиное ухо |
| Вы сделали ошибку |
| Оплаченная безопасность |
| И прошел через ворота |
| Вам это сошло с рук, но мы ждем |
| Где правда |
| Какая польза |
| я слоняюсь |
| Потеряно и найдено |
| И с головой в песке |
| Большой шанс, нет плана |
| Не уважает человеческую жизнь |
| Вы будете следить за временем |
| Вы не имеете права |
| Ты быстрый и свободный |
| Вы выигрываете или проигрываете |
| Вы перепрыгнули очередь |
| ты снова вернулся |
| Президент пожизненно |
| Господь всего |
| Мухи в небе |
| Звери земли |
| Рыба в море |
| Потеряли команду |