Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Prove Yourself, исполнителя - Radiohead. Дата выпуска: 21.02.1993
Язык песни: Английский
Prove Yourself(оригинал) | Покажи себя(перевод на русский) |
| I can't afford to breathe in this town | Не могу себе позволить вздохнуть свободно в этом городишке, |
| Nowhere to sit without a gun in my hand | Тяжело в деревне без нагана. |
| Look back up to the cathode ray | Смотрю на "электронный луч" |
| - | - |
| I'm better off dead | Лучше б я сдох, |
| I'm better off dead | Лучше б я сдох, |
| I'm better off | Лучше бы я... |
| - | - |
| Prove yourself | Докажи себе, |
| Prove yourself | Докажи себе, |
| Prove yourself | Докажи себе... |
| - | - |
| I want to breathe, I want to grow | Я хочу дышать, хочу расти. |
| I'd say I want it but I don't know how | "Хочу", — говорю я, но не знаю как. |
| I work, I bleed, I beg, I pray | Я работаю, истекаю кровью, умоляю, молюсь. |
| - | - |
| I'm better off dead | Лучше б я сдох, |
| I'm better off dead | Лучше б я сдох, |
| I'm better off | Лучше бы я... |
| - | - |
| Prove yourself | Докажи себе, |
| Prove yourself | Докажи себе, |
| Prove yourself | Докажи себе... |
| - | - |
| I'm better off dead | Лучше б я сдох, |
| I'm better off dead | Лучше б я сдох, |
| I'm better off | Лучше бы я... |
| - | - |
| Prove yourself | Докажи себе... |
| - | - |
Prove Yourself(оригинал) |
| I can’t afford to breathe in this time |
| Nowhere to sit without a gun in my hand |
| Hooked back up to the cathode ray |
| I’m better off dead, I’m better off dead |
| I’m better off… |
| Prove yourself |
| Prove yourself |
| Prove yourself |
| I wanna breathe, I wanna grow |
| I’d say I want it but I don’t know how |
| I work, I bleed, I beg and pray |
| But I’m better off dead, I’m better off dead |
| I’m better off… |
| Prove yourself |
| Prove yourself |
| Prove yourself |
| I’m better off dead, I’m better off dead |
| I’m better off… |
| Prove yourself |
| Prove yourself |
| Prove yourself |
| Prove yourself |
| Why? |
| Prove yourself |
| Prove yourself |
| Prove yourself |
проявить себя(перевод) |
| Я не могу позволить себе дышать в это время |
| Негде сидеть без пистолета в руке |
| Подключен обратно к катодному лучу |
| Мне лучше умереть, мне лучше умереть |
| мне лучше… |
| Докажи себя |
| Докажи себя |
| Докажи себя |
| Я хочу дышать, я хочу расти |
| Я бы сказал, что хочу этого, но я не знаю, как |
| Я работаю, я истекаю кровью, умоляю и молюсь |
| Но мне лучше умереть, мне лучше умереть |
| мне лучше… |
| Докажи себя |
| Докажи себя |
| Докажи себя |
| Мне лучше умереть, мне лучше умереть |
| мне лучше… |
| Докажи себя |
| Докажи себя |
| Докажи себя |
| Докажи себя |
| Почему? |
| Докажи себя |
| Докажи себя |
| Докажи себя |