Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Last Flowers, исполнителя - Radiohead. Песня из альбома In Rainbows. Disk 2, в жанре ИндиДата выпуска: 13.10.2016
Лейбл звукозаписи: LLLP, XL
Язык песни: Английский
Last Flowers(оригинал) | Последнее посещение(перевод на русский) |
| Appliances have gone berserk | Аппараты яростно пищат. |
| I cannot keep up | Больше не в силах цепляться за жизнь, |
| Treading on people's toes | Причиняя боль родным, |
| Snot-nosed little punk | Сопливый молокосос. |
| And I can't face the evening straight | До ночи я не протяну. |
| You can offer me escape | Ты можешь облегчить мои страдания. |
| Houses move and houses speak | Рай все ближе, зовет. |
| If you take me there you'll get relief | Проводишь меня туда — к тебе придет успокоение. |
| Relief | Успокоение... |
| Relief | Успокоение... |
| Relief | Успокоение... |
| And if I'm gonna talk | Если соберусь с силами, |
| I just wanna talk | Позволь мне просто высказаться. |
| Please don't interrupt | Прошу, не перебивай. |
| Just sit back and listen | Просто сядь и выслушай. |
| 'Cause I can't face the evening straight | Выслушай — до ночи я не протяну. |
| You can offer me escape | Ты можешь облегчить мои страдания. |
| Houses move and houses speak | Рай все ближе, зовет. |
| If you take me there you'll get relief | Проводишь меня туда — к тебе придет успокоение. |
| Relief | Успокоение... |
| Relief | Успокоение... |
| Relief | Успокоение... |
| Relief | Успокоение... |
| Relief | Успокоение... |
| It's too much | Он слишком близко... |
| Too bright | Ослепляет... |
| Too powerful | Сильно притягивает... |
Last Flowers(оригинал) |
| Appliances have gone berserk |
| I cannot keep up |
| Treading on people's toes |
| Snot-nosed little punk |
| And I can't face the evening straight |
| And you can't offer me escape |
| Houses move and houses speak |
| If you take me there you'll get relief |
| Relief, relief, relief, relief |
| And if I'm gonna talk |
| I just wanna talk |
| Please don't interrupt |
| Just sit back and listen |
| Cause I can't face the evening straight |
| And you can't offer me escape |
| Houses move and houses speak |
| If you take me there you'll get relief |
| relief, relief, relief, relief |
| It's too much |
| Too bright |
| Too powerful |
| Too much |
| Too bright |
| Too powerful |
| Too much |
| Too bright |
| Too powerful |
| Too much |
Последние цветы(перевод) |
| Техника пришла в негодность |
| Я не в состоянии угнаться |
| Наступая на пальцы ног |
| Сопливый маленький панк |
| И я не могу смотреть прямо в вечер |
| И ты не можешь предложить мне побег |
| Дома двигаются и дома говорят |
| Если вы возьмете меня туда, вы получите облегчение |
| Рельеф, рельеф, рельеф, рельеф |
| И если я буду говорить |
| я просто хочу поговорить |
| Пожалуйста, не прерывайте |
| Просто сядь и послушай |
| Потому что я не могу смотреть прямо в вечер |
| И ты не можешь предложить мне побег |
| Дома двигаются и дома говорят |
| Если вы возьмете меня туда, вы получите облегчение |
| облегчение, облегчение, облегчение, облегчение |
| Это слишком много |
| Слишком яркий |
| Слишком мощный |
| Слишком много |
| Слишком яркий |
| Слишком мощный |
| Слишком много |
| Слишком яркий |
| Слишком мощный |
| Слишком много |