А-Я
#
А
Б
В
Г
Д
Е
Ж
З
И
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Э
Ю
Я
A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексты песен
R
Radiohead
Ill Wind
Перевод текста песни Ill Wind - Radiohead
Информация о песне
На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ill Wind, исполнителя -
Radiohead.
Дата выпуска: 10.01.2019
Язык песни: Английский
Выберите на какой язык перевести:
Русский
Українська (Украинский)
English (Английский)
Deutsch (Немецкий)
Italiano (Итальянский)
Español (Испанский)
Nederlands (Нидерландский)
Français (Французский)
Қазақша (Казахский)
Кыргызча (Киргизский)
O'zbekcha (Узбекский)
ქართული (Грузинский)
Հայերեն (Армянский)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абрит)
हिन्दी (Хинди)
简体中文 (Упрощенный китайский)
Перевод №1
Дословный перевод
Ill Wind
(оригинал)
Предчувствие
(перевод на русский)
Keep your distance
Не подходи —
Then no harm will come
И уйдёшь живым.
-
-
No ill wind
Нет худа
Will blow
Без добра.
Will blow
Без добра.
-
-
Sudden words
Иногда
Must never be spoken
Рот на замке держи.
-
-
An ill wind
Будь готов
Will blow
Ко всему.
Will blow
Ко всему.
-
-
Keep your cool
Не серчай!
Do not give into emotion
Не лезь на рожон!
-
-
An ill wind
Дурные вести
Will blow
Придут.
Will blow
Придут.
Ill Wind
(оригинал)
Keep your distance
Then no harm will come
No ill wind
Will blow
Will blow
Sudden words
Must never be spoken
All ill wind
Will blow
Will blow
Keep your cool
Do not give into emotion
An ill wind
Will blow
Will blow
Дурной ветер
(перевод)
Держи дистанцию
Тогда не будет никакого вреда
Нет плохого ветра
Будет дуть
Будет дуть
Внезапные слова
Ни в коем случае нельзя произносить
Весь плохой ветер
Будет дуть
Будет дуть
Сохранять спокойствие
Не поддавайтесь эмоциям
Плохой ветер
Будет дуть
Будет дуть
Рейтинг перевода:
5
/5 | Голосов:
1
Перевод №1
Перевод №2
Поделитесь переводом песни:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Отправить
Другие песни исполнителя:
Название
Год
Creep
1992
Street Spirit (Fade Out)
1995
No Surprises
2017
Jigsaw Falling Into Place
2007
Karma Police
2017
All I Need
2007
You Never Wash Up After Yourself
1994
High And Dry
1995
Everything In Its Right Place
2021
Just
1995
Fake Plastic Trees
1995
Exit Music (For A Film)
2017
My Iron Lung
1995
Nude
2007
Weird Fishes/Arpeggi
2007
Reckoner
2007
Knives Out
2021
How To Disappear Completely
2021
A Wolf At The Door
2003
Spectre
2016
Тексты песен исполнителя: Radiohead