Перевод текста песни Cuttooth - Radiohead

Cuttooth (оригинал)

I will lead a wallpaper life
Or run away to the foreign legion
I will lead a wallpaper life
Or run away to the foreign legion
And as the tanks roll into town
As the tanks roll into town
A little bit of knowledge will destroy you
A little bit of knowledge will destroy you
As the tanks roll into town
As the tanks roll into town
A little bit of knowledge will destroy you
A little bit of knowledge will destroy you
I don’t know why I feel so tongue-tied
I don’t know why I feel so skinned alive
Run until your lungs are sore
Until you cannot feel it any more
Run until your lungs are sore
Until you find an open door
I build you up to pull you down
Tie you to your feet, and watch you drown
A little bit of knowledge will destroy you
A little bit of knowledge will destroy you
I build you up to pull you down
Tie you to the stake and watch you burn in hell
I don’t know why I feel so tongue-tied
I don’t know why I feel so skinned alive
I’ll find another skin to wear
I’ll find another skin to wear

Корзуб (перевод)

Я буду жить жизнью обоев
Или убежать в иностранный легион
Я буду жить жизнью обоев
Или убежать в иностранный легион
И когда танки въезжают в город
Когда танки въезжают в город
Немного знаний тебя уничтожит
Немного знаний тебя уничтожит
Когда танки въезжают в город
Когда танки въезжают в город
Немного знаний тебя уничтожит
Немного знаний тебя уничтожит
Я не знаю, почему я чувствую себя таким косноязычным
Я не знаю, почему я чувствую себя таким живым
Беги, пока твои легкие не болят
Пока вы не перестанете это чувствовать
Беги, пока твои легкие не болят
Пока не найдешь открытую дверь
Я строю тебя, чтобы тянуть тебя вниз
Привяжи тебя к ногам и смотри, как ты тонешь
Немного знаний тебя уничтожит
Немного знаний тебя уничтожит
Я строю тебя, чтобы тянуть тебя вниз
Привязать тебя к столбу и смотреть, как ты горишь в аду
Я не знаю, почему я чувствую себя таким косноязычным
Я не знаю, почему я чувствую себя таким живым
Я найду другую кожу, чтобы носить
Я найду другую кожу, чтобы носить