Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни 15 Step, исполнителя - Radiohead. Дата выпуска: 27.12.2007
Язык песни: Английский
15 Step(оригинал) | 15 шагов(перевод на русский) |
| How come I end up where I started | Как я закончил там, откуда начал? |
| How come I end up where I belong | Как пришёл туда, где и есть моё место? |
| Won't take my eyes off the ball again | Я не оторву больше глаз от цели, |
| You reel me out then you cut the string | Ты раскручиваешь меня, а затем обрезаешь струну... |
| - | - |
| How come I end up where I started | Как я закончил там, откуда начал? |
| How come I end up where I belong | Как пришёл туда, где и есть моё место? |
| Won't take my eyes off the ball again | Я не оторву больше глаз от цели, |
| You reel me out then you cut the string | Ты раскручиваешь меня, а затем обрезаешь струну... |
| - | - |
| You used to be alright | Была в порядке ты, |
| What happened? | Что теперь стряслось? |
| Did the cat get your tongue | Проглотила язык свой? |
| Did your string come undone | Развязался шнурок? |
| One by one | Одно за другим, |
| One by one | Одно за другим |
| It comes to us all | Оно приходит ко всем, |
| It's as soft as your pillow | Мягкое, как твоя подушка. |
| - | - |
| You used to be alright | Была в порядке ты, |
| What happened? | Что теперь стряслось? |
| Etcetera etcetera | И далее, и далее... |
| Facts for whatever | Все, что угодно, |
| Fifteen steps | Пятнадцать шагов |
| Then a sheer drop | И резкий обрыв... |
| - | - |
| How come I end up where I started | Как я закончил там, откуда начал? |
| How come I end up where I belong | Как пришёл туда, где и есть моё место. |
| Won't take my eyes off the ball again | Я не оторву больше глаз от цели, |
| You reel me out then you cut the string | Ты раскручиваешь меня, а затем обрезаешь струну... |
| - | - |
15 Step(оригинал) |
| How come I end up where I started? |
| How come I end up where I went wrong? |
| Won’t take my eyes off the ball again |
| You reel me out then you cut the string |
| How come I end up where I started? |
| How come I end up where I went wrong? |
| I won’t take my eyes off the ball again |
| First you reel me out and then you cut the string |
| You used to be alright |
| What happened? |
| Did the cat get your tongue? |
| Did your string come undone? |
| One by one |
| One by one |
| It comes to us all |
| It’s as soft as your pillow |
| You used to be alright |
| What happened |
| Et cetera, et cetera |
| Fads for whatever |
| Fifteen steps |
| Then a sheer drop |
| How come I end up where I started? |
| How can I end up where I went wrong? |
| Won’t take my eyes off the ball again |
| You reel me out and you cut the string |
15 Шаг(перевод) |
| Почему я оказался там, где начал? |
| Почему я оказался там, где ошибся? |
| Не отведу глаз от мяча снова |
| Ты наматываешь меня, а потом перерезаешь веревку |
| Почему я оказался там, где начал? |
| Почему я оказался там, где ошибся? |
| Я больше не буду отводить взгляд от мяча |
| Сначала ты выматываешь меня, а потом перерезаешь веревку |
| Раньше ты был в порядке |
| Что случилось? |
| Кот поймал твой язык? |
| Твоя струна развязалась? |
| По одному |
| По одному |
| Это приходит к нам всем |
| Он такой же мягкий, как ваша подушка |
| Раньше ты был в порядке |
| Что случилось |
| И так далее, и так далее |
| Причуды для чего угодно |
| Пятнадцать шагов |
| Затем прямое падение |
| Почему я оказался там, где начал? |
| Как я могу оказаться там, где ошибся? |
| Не отведу глаз от мяча снова |
| Вы наматываете меня и перерезаете веревку |