Перевод текста песни Like Gold - Qusai

Like Gold - Qusai
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Like Gold, исполнителя - Qusai
Дата выпуска: 25.06.2012
Язык песни: Арабский

Like Gold

(оригинал)
ما ح أتكلم على الذهب لا
ح اتكلم على البقي واللي بقي من ذهب ياه
أنا القمة في الهمة، على الحجاز عمة
فحمة السودة اللي إتألمست
الصفار جاني منكم
جلست التاج على رأسي إتحسنت على وشك أهزمكم
دق الحديد لا يجي ويصدي
جي فام أكيد بالأدب ح يعدي
ذهب بينا سمي، في كل حرف زرع سمي
القمة ماهي حلمي، الدقة هي همي
تسمع لي تفهمني ووجهي يقطر ذهب
واللمعة على الصمة تدل الجودة على اللقب
جي فام إسم حفر على لب النواة
لا تتسأل من هو أنا
أنا الجندي اللي إرتقى لرتبة لواء
زي الذهب أبد ماهو مجرد لقب
We solid in mind strength the will, 'cause we’re like gold
It don’t matter if you’re really young or old
Keep your mind, soul, and body in control
We’re like gold, we’re like gold
We’re like gold
Starting off, better go B.I.G
Work it up, keep it gold top quality
Stay sharp, stay solid stay healthy
Work it classy, like a VIP
Never give up, never give in, never give out
Stand tall, tall up your strengths within
Do it like all I all I all I do is win
A dream team we keep it locked like a mean machine
(we wrecking the scene)
زي الذهب, I fascinate the humans sight
Visions of gold metal shine bright, like a sun light
The Arabic desperado, I hit the lotto
Capturing the essence of life, that’s my motto
It builds my confidence, receiving compliments
I can feel the renaissance, so I re-invent
'cause the game is to be sold (not told)
Plus y’all should know that all glitters ain’t gold
We solid in mind, strength the will, 'cause we’re like gold
It don’t matter if you’re really young or old
Keep your mind, soul, and body in control
We’re like gold, we’re like gold
We’re like gold
We shining, grinding, signing we’re like gold
We on this, honest, flawless we’re like gold
We wilding, shouting, lining we’re like gold
Hands in the air if you feeling this 'cause we’re like gold
We solid in mind strength the will, 'cause we’re like gold
It don’t matter if you’re really young or old
Keep your mind, soul, and body in control
We’re like gold, we’re like gold
(перевод)
Я не буду говорить о золоте
Я расскажу об остальном и о том, что осталось от золота
Я вершина в духе, на хиджазской тете
Почерневший уголь, которого коснулись
Желток исходит от вас
Я сел корону себе на голову, я поправился, вот-вот победю тебя
Стук железа не приходит и не эхом
G-fam, конечно, при вежливости это пройдет
Прошло между именем, в каждой букве посажено имя
Вершина моя мечта, точность моя забота
Ты слышишь меня, ты меня понимаешь, и мое лицо сияет золотом
А блеск на оттиске говорит о качестве титула
J Fam — это имя, выгравированное на ядре ядра.
Не спрашивай, кто я
Я солдат, дослужившийся до звания генерал-майора
Золотой костюм никогда не бывает просто титулом
Мы тверды в уме, сила воли, потому что мы как золото
Неважно, молод ты или стар
Держите свой разум, душу и тело под контролем
Мы как золото, мы как золото
Мы как золото
Начнем с того, что лучше иди B.I.G.
Работайте над этим, держите его в золоте высшего качества
Оставайтесь острыми, оставайтесь твердыми, оставайтесь здоровыми
Работай стильно, как VIP
Никогда не сдавайся, никогда не сдавайся, никогда не сдавайся
Встаньте высоко, поднимите свои силы внутри
Делай это, как все, что я все, что я делаю, это побеждаю
Команда мечты, мы держим ее запертой, как подлая машина.
(мы разрушаем сцену)
Золотой костюм, я очаровываю людей взглядом
Видения золотого металла сияют ярко, как солнечный свет
Арабский отчаянный, я выиграл в лото
Запечатлеть суть жизни, это мой мотоцикл
Это укрепляет мою уверенность, получая комплименты
Я чувствую ренессанс, поэтому заново изобретаю
потому что игра должна быть продана (не сказано)
Плюс вы все должны знать, что все блестки не золото
Мы тверды в уме, сила воли, ведь мы как золото
Неважно, молод ты или стар
Держите свой разум, душу и тело под контролем
Мы как золото, мы как золото
Мы как золото
Мы сияем, шлифуем, подписываем, мы как золото
Мы на этом, честные, безупречные, мы как золото
Мы дикие, кричим, подкладывая, мы как золото
Руки вверх, если вы чувствуете это, потому что мы как золото
Мы тверды в уме, сила воли, потому что мы как золото
Неважно, молод ты или стар
Держите свой разум, душу и тело под контролем
Мы как золото, мы как золото
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hell Yeah 2012
Farhat Al Eid 2008
Everyone Can Play 2012
The Movement Part III 2012
The Lady of My Dreams 2008
Jl Anthem 2008
The Job 2008
Yalla 2012
Surpreyez 2008
Eve 2012
Keep It Movin 2008
Arab World Unite 2012
Hayo Al Saudi 2008
Good Fumes 2008
Father 2008
I Still Love Her 2012
Any Given Day 2008
Salam ft. Mo Jax 2007
Unity ft. Abdias, Sean Don, Razor Brown 2007
Calling ft. The Kids, Honey B., D-Light 2007