Перевод текста песни Nightrider - Queensrÿche

Nightrider (оригинал)

Beware of night for we all know he’s loose again
Behind him lies the eyes of mercy and despair
Forever living out his nightmare comes to life
From hell this spell will find its way to you
Tonight
Tonight
A thousand cries are heard, they echo in the wind
And still the rider will unleash his chosen sin
The victims of his rage are soldiers of his mind
His scream will heed the call of those who stand behind
The nightrider sails away
The nightrider sails yeah
By day the rider will have vanished from all eyes
Seen from within the only answer to him lies
But as the rays of light begin to fade away
The rider will return to carry out his stay
The nightrider sails away
The nightrider sails yeah
Beware of the night
Beware of the night
Beware of the night
Oh god, beware of the night

Ночной скакун (перевод)

Остерегайтесь ночи, потому что мы все знаем, что он снова на свободе
За ним глаза милосердия и отчаяния
Навсегда жизнь его кошмара оживает
Из ада это заклинание найдет свой путь к вам
Сегодня ночью
Сегодня ночью
Слышны тысячи криков, они эхом разносятся по ветру
И все же всадник выпустит свой избранный грех
Жертвы его гнева - солдаты его разума
Его крик прислушается к зову тех, кто стоит позади
Ночной всадник уплывает
Ночной всадник плывет да
Днём всадник исчезнет со всех глаз
Если смотреть изнутри, единственный ответ на него лежит
Но когда лучи света начинают исчезать
Всадник вернется, чтобы провести свое пребывание
Ночной всадник уплывает
Ночной всадник плывет да
Остерегайтесь ночи
Остерегайтесь ночи
Остерегайтесь ночи
О боже, берегись ночи