Перевод текста песни Neue Regel - Queensrÿche

Neue Regel (оригинал)

Reach for a new horizon
Setting sights on a circuit scream
Hail the new arrival on
Static signs from a distant wanderer
Fill the air nights are never seen
Face the electric time shock now
No it’s not a dream anymore
I will light the way for us to find
Order of a new kind
Join us on the stay the road is mine
Poets line in a rhyme of silence
Gathered from the winter air
Warms the children’s eyes they see
The time is near for the signs
I can hear the chimes
Ringing for you for me
I can see your eyes
Your hands joining with me
I can feel its time
Come together hold the light
Keep the flame we can’t let this world remain
The same
I can hear the chimes
Ringing for you for me
I can see your eyes
Your hands joining with me
I can feel it’s time
It’s time for the world to hear
Neue Regel is here

Новое правило (перевод)

Откройте для себя новый горизонт
Нацеливание на крик цепи
Приветствую новое прибытие
Статические знаки от далекого странника
Заполните воздух, ночи никогда не видели
Лицом к электрическому шоку сейчас
Нет, это больше не сон
Я осветю путь, чтобы мы нашли
Заказ нового вида
Присоединяйтесь к нам, оставайтесь на дороге
Поэты строчат рифму молчания
Собранный из зимнего воздуха
Согревает глаза детей, которых они видят
Время близко для знаков
Я слышу куранты
Звоню тебе для меня
я вижу твои глаза
Твои руки соединяются со мной
Я чувствую, что пришло время
Приходите вместе, держите свет
Держите пламя, мы не можем позволить этому миру остаться
То же
Я слышу куранты
Звоню тебе для меня
я вижу твои глаза
Твои руки соединяются со мной
Я чувствую, что пришло время
Миру пора услышать
Нойе Регель здесь