| Industry Standard ЏЊospital Noise
| Промышленный стандарт ЏЊбольничный шум
|
| Telephone please. | Телефон пожалуйста. |
| Dr. Davis, telephone please
| Доктор Дэвис, позвоните, пожалуйста.
|
| Dr. Blaire, Dr. Blaire, Dr. J. Hamilton, Dr. J. Hamilton
| Доктор Блер, доктор Блэр, доктор Дж. Гамильтон, доктор Дж. Гамильтон
|
| Background radio Џќoviets Nurse: Џ‘tЉЇ 10 minutes past curfew, why are you still
| Фоновое радио Џќовец Медсестра: Џ‘тЉЇ 10 минут после комендантского часа, почему ты до сих пор
|
| up? | вверх? |
| Background radio ђѓn other news bizarre rumours of political and religious
| Фон радио ђѓ и другие новости причудливые слухи политического и религиозного
|
| leaders that have shocked this city over the last month seems to have ended as suddenly as they began. | лидеры, которые потрясли этот город за последний месяц, кажется, закончились так же внезапно, как и начались. |
| No terrorist group has come forth claiming
| Ни одна террористическая группа не заявила о своих правах
|
| responsibility for the slaying, but police have a suspect in custody under
| ответственности за убийство, но у полиции есть подозреваемый, находящийся под стражей по
|
| observation at state hospital. | наблюдение в государственной больнице. |
| His identity is being withheld pending further
| Его личность не разглашается до дальнейшего
|
| investigation. | изучение. |
| Sports and weather next. | Спорт и погода рядом. |
| Nurse: ЏЊello? | Медсестра: Привет? |
| Hellooo? | Привет? |
| Perhaps you
| Возможно ты
|
| need another shot. | нужен еще один выстрел. |
| Nurse injects, some grunting
| Медсестра вводит, немного хрюкает
|
| Nurse: Џџhere that should do it. | Медсестра: «Вот это должно сделать это. |
| Nurse walks to door, opens it Nurse: Џќweet dreams. | Медсестра подходит к двери, открывает ее Медсестра: Џќсладких снов. |
| You bastard Nurse closes door
| Ты ублюдок Медсестра закрывает дверь
|
| I remember now
| Я вспомнил
|
| I remember how it started
| Я помню, как это началось
|
| I canЉ° remember yesterday
| Я не могу вспомнить вчерашний день
|
| I just remember doing what they told me Told me Told me Told me | Я просто помню, как делал то, что они сказали мне Сказал мне Сказал мне Сказал мне |