Перевод текста песни Get Started - Queensrÿche

Get Started (оригинал)

We’re running pretty fast, and we don’t suffer fools.
We can’t get what we’re looking for unless we break some rules.
Time to change the view, exit same old scene.
I’m going to take my money, play it all on red.
I’m just getting started!
I’m just getting started.
Just getting warmed up.
Life’s too short for slowing down.
You ain’t seen nothing yet!
It’s twenty years on and you still look good to me.
The lines on our faces remind me of places we’ve been and the good times we’ve
seen.
I’m so in love with you.
We’re just picking up speed.
Here’s my promise, I’ll be a better man!
I’m just getting started.
I’m just getting started here, I’m just getting going.
Life’s too short for slowing down.
You ain’t seen nothing.
I’m just getting started here.
I’m just getting warmed up.
Yeah, got my motor revved and she’s rolling, rolling, you ain’t seen nothing.

Начало работы (перевод)

Мы бежим довольно быстро и не терпим дураков.
Мы не сможем получить то, что ищем, если не нарушим некоторые правила.
Время изменить вид, выйти из той же старой сцены.
Я возьму свои деньги, поставлю все на красное.
Я только начинаю!
Я только начинаю.
Просто разогреваюсь.
Жизнь слишком коротка, чтобы замедляться.
Вы еще ничего не видели!
Прошло двадцать лет, а ты все еще хорошо выглядишь для меня.
Морщины на наших лицах напоминают мне о местах, где мы были, и о хороших временах, которые у нас были.
видимый.
Я так влюблен в тебя.
Мы просто набираем скорость.
Вот мое обещание, я стану лучше!
Я только начинаю.
Я только начинаю здесь, я только собираюсь.
Жизнь слишком коротка, чтобы замедляться.
Вы ничего не видели.
Я только начинаю здесь.
Я только разогреваюсь.
Да, у меня завелся мотор, и она катится, катится, ты ничего не видишь.