Перевод текста песни More - Quarterflash

More (оригинал)

I caught the saints hiding in the steeple
Trying to squeeze a camel through a needle
I said, «Won't your miracles get you into heaven?»
They said, «No, we only got ten — we need eleven…
More… more.»
Celebrity mom had 30 kids
America loved her till she hit the skids
She said, «Don't worry, babies, I got a fix
I’ll find a lover then I’ll have another five or six
More… more.»
More, baby, more.
More, baby, more
More baby more
Cleopatra… took me as her love slave
I ran her ragged like a rabbit in a heat wave
I thought I gave her… all that she could take
But when I was toast — she wanted cake
More… (cake) more…
Adam and Eve had animal heads
Stuffed and mounted above their bed
And whenever Adam couldn’t get it up to party
Eve grabbed her rifles and she went out on safari for
More… more
More, baby, more.
More, baby, more
More baby more
I want a super pac, I want a super meal
I want the uber app 'cause I’m the biggest deal
I like it overstuffed, I like it extra soft
I like to max it out, I like to top it off!
More, baby, more.
More, baby, more
More baby more

Еще (перевод)

Я поймал святых, прячущихся в шпиле
Пытаюсь проткнуть верблюда через иглу
Я сказал: «Разве твои чудеса не приведут тебя на небеса?»
Они сказали: «Нет, у нас есть только десять — нам нужно одиннадцать…
Больше, больше."
У знаменитой мамы было 30 детей
Америка любила ее, пока она не попала в занос
Она сказала: «Не волнуйтесь, дети, у меня есть решение
Я найду любовника, тогда у меня будет еще пять или шесть
Больше, больше."
Еще, детка, еще.
Больше, детка, больше
Больше, детка, больше
Клеопатра... взяла меня в рабыню своей любви
Я ободрал ее, как кролика в жару
Я думал, что дал ей ... все, что она могла взять
Но когда я был поджарен — она хотела торт
Подробнее... (торт) Подробнее...
У Адама и Евы были головы животных
Фаршированные и установленные над их кроватью
И всякий раз, когда Адам не мог подняться на вечеринку
Ева схватила винтовки и отправилась на сафари
Больше, больше
Еще, детка, еще.
Больше, детка, больше
Больше, детка, больше
Я хочу супер пакет, я хочу супер еду
Я хочу приложение Uber, потому что я самая большая сделка
Мне нравится, когда он слишком набитый, мне нравится, когда он очень мягкий
Мне нравится максимизировать его, мне нравится доводить его до максимума!
Еще, детка, еще.
Больше, детка, больше
Больше, детка, больше