Перевод текста песни Sword of Destiny - Pythia

Sword of Destiny - Pythia
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sword of Destiny, исполнителя - Pythia. Песня из альбома Shadows of a Broken Past, в жанре Метал
Дата выпуска: 07.12.2014
Лейбл звукозаписи: Golden Axe
Язык песни: Английский

Sword of Destiny

(оригинал)
There is a sword beneath the sea that can hold back war’s misery
Within a kingdom lost in time, inside a child’s mind
It holds the key to endless peace, and so our search can never cease
Our only hope for happiness and end to distress
One fine day we will be saved
Sword of destiny
I feel the beating of your heart
Sword of destiny
It’s time to show yourself
Sword of destiny
I feel the beating of your heart
We’ve left so many dead behind, we left them hurt, been so unkind
We’ve travelled roads to find a door but we have one law
Been cruel in killing and in shame because we thought to try again
But we are slaves to bloody war, and we know no more
Help us find our saving grace
The road is long but I am able to set you free
Metal in my hand, my heart grows stronger
I can stand my ground for that much longer
There is a dream we must fulfil, in every single iron will
We cannot live our lives at war, we beg for no more
We have to try and try again, and we will search until the end
Until we find the magic blade and we are all saved
Hear me begging on my knees

Меч судьбы

(перевод)
Под водой есть меч, который может сдержать страдания войны
В королевстве, потерянном во времени, в сознании ребенка
В ней ключ к вечному покою, поэтому наши поиски никогда не прекратятся.
Наша единственная надежда на счастье и конец бедам
В один прекрасный день мы будем спасены
Меч судьбы
Я чувствую биение твоего сердца
Меч судьбы
Пришло время показать себя
Меч судьбы
Я чувствую биение твоего сердца
Мы оставили так много мертвых, мы причинили им боль, были такими недобрыми
Мы путешествовали по дорогам, чтобы найти дверь, но у нас есть один закон
Были жестоки в убийстве и стыде, потому что думали попробовать еще раз
Но мы рабы кровавой войны и больше не знаем
Помогите нам найти нашу спасительную благодать
Дорога длинная, но я могу освободить тебя
Металл в моей руке, мое сердце становится сильнее
Я могу стоять на своем намного дольше
Есть мечта, которую мы должны осуществить, в каждой железной воле
Мы не можем жить на войне, мы больше не просим
Мы должны пытаться снова и снова, и мы будем искать до конца
Пока мы не найдем волшебный клинок и мы все не спасемся
Услышьте, как я умоляю на коленях
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Tristan 2009
Sarah 2010
The Circle 2012
The King's Ruin 2014
Betray my Heart 2011
Kissing the Knife 2012
The Highwayman 2014
Our Forgotten Land 2012
Moon on the Mountain 2014
Yellow Rose 2014
Soul to the Sea 2019
Crumble to Dust 2019
Ghost in the Woods 2019
Just a Lie 2012
Hold of Winter 2019
Dark Star 2012
Dawn Will Come 2019
Your Dark Reign 2019
Heartless 2012
Your Eternity 2014

Тексты песен исполнителя: Pythia