Перевод текста песни That's It - Punch Arogunz

That's It (оригинал)

Never Lost in Attitude
Leider bin ich oft gefallen, doch am Boden blieb ich nie
Intellekt und Wahnsinn bilden dieses tobende Genie
Aufgrund dessen zwang mich nicht mal 'ne Psychose in die Knie
Sorry nochmal an das ganze Haus von Sony/ATV (uh)
Mann, die Security kriegt Panik, der Tablettenjunk ist Rapgigant
Geworden und zerfetzt mit Kraft der Horde
Alle deiner Fans, die dich supporten
International geortet wie ein Weltenbummler
Weiß nicht, wie es kam, doch schick' das Merch ab für die Fans in Russland
Was ich beschreibe, ist ein Movement sondergleichen
Während ich das Game zerficke, sieht die Hure Dollarzeichen
Diese Welt ist eine schlechte, ich bin gut, dass soll was heißen
Bitte, du willst noch was reißen?
Trink dir Mut an, komm lass fighten
Ich hab' nie auf Sympathie gesetzt (nie auf Sympathie gesetzt)
Doch es ist einfach, wenn du ihn haben willst, dann gib Respekt (yeah)
Aber nur mir, du Kek, und sag dei’m Boss, ich lach' ihn aus
Er macht eine Liegestütze und bricht sich dabei die Faust
Knapp zehn Jahre Rap und ich trag' immer noch keinen Anglerhut
Was ihr macht, entspricht der Kreativität von Wandtattoos
Frauen aus deinem Kopf liegen in meinem Bett
Ich verachte Pick-Up-Artists, glaub mir, doch sie sind meine Fans
Wiedermal bin ich zu krass für die Tracklist (yeah)
Weiß nicht, ob das ein Neuanfang oder Comeback ist (yeah)
Die Hülle ist entspannt, dein Puls wird hektisch
An den Rand mit dir und hör gut zu, wie ich euch wegfick'
That’s it, wiedermal bin ich zu krass für die Tracklist (wooh)
Weiß nicht ob das ein Neuanfang oder Comeback ist (pow, pow)
Die Hülle ist entspannt, dein Puls wird hektisch
An den Rand mit dir und hör gut zu, wie ich euch wegfick'
That’s it, ich bin der Beste und ich strahl' das aus (ja)
Rede ich von Diskussion, meine ich einen Schlagabtausch (ah-ah)
Ghettoblaster-Sound, dunkle Seiten wie bei Martin Suter (wooh)
Ich guck sie an und mein Blick sagt ihr nur: «Verlass den Looser!»
Jede Silbe klingt, als wär' ich wiedergebor’n
Hör noch genauer hin, ich sag' euch, ich war niemals verloren
Und was für Erzfeind?
Treff' ich diesen Penner mal in echt
Zeig' ihm zuallererst den krassen Gangster, den er rappt (fick dich)
Früher war es Deutsche-Bahn, heute ist es Emirates
Früher warst du käuflich, wahr, heute Punchinello-Haze
Früher dachte ich, man müsste Rapper respektier’n
Heute weiß ich, warum gerade alle strenger limitier’n
Ich hingegen feuer' wieder Neues in die Pipeline
Dein Konzert, doch keiner gibt dir Probs in meinem Beisein
Kreis kleinhalten (easy), ich erkenn' dein Battle-Schema
Ich bin nicht dein Erster, doch mit Sicherheit dein letzter Gegner
Wiedermal bin ich zu krass für die Tracklist (yeah)
Weiß nicht, ob das ein Neuanfang oder Comeback ist (yeah)
Die Hülle ist entspannt, dein Puls wird hektisch
An den Rand mit dir und hör gut zu, wie ich euch wegfick'
That’s it, wiedermal bin ich zu krass für die Tracklist (wooh)
Weiß nicht ob das ein Neuanfang oder Comeback ist (pow, pow)
Die Hülle ist entspannt, dein Puls wird hektisch
An den Rand mit dir und hör gut zu, wie ich euch wegfick'

Вот И Все (перевод)

Никогда не терял отношения
К сожалению, я часто падал, но никогда не оставался на земле
Интеллект и безумие составляют этого бушующего гения
Из-за этого даже психоз не поставил меня на колени
Еще раз извините весь дом Sony/ATV (э-э)
Чувак, охрана в панике, таблетка-хлам - рэп-гигант.
Становись и кромсайся силой Орды
Все ваши поклонники, которые поддерживают вас
На международном уровне, как путешественник
Не знаю, как так получилось, но отправьте мерч для фанатов в Россию.
То, что я описываю, это движение вне всякого сравнения
Когда я проваливаю игру, шлюха видит знаки доллара.
Этот мир плохой, я хороший, это должно что-то значить
Пожалуйста, вы хотите порвать что-то еще?
Пейте мужество, давайте сражаться
Я никогда не рассчитывал на сочувствие (никогда не рассчитывал на сочувствие)
Но это легко, если ты хочешь его, прояви уважение (да)
Но только я, ты, Кек, и скажи своему боссу, что я буду смеяться над ним
Он делает отжимание и ломает кулак
Почти десять лет рэпа, а я до сих пор не ношу шляпу-ведро
То, что вы делаете, соответствует творчеству настенных татуировок.
Женщины с твоей головы лежат в моей постели
Я презираю пикаперов, поверь мне, но они мои фанаты
Опять я слишком сумасшедший для списка треков (да)
Не знаю, это новое начало или возвращение (да)
Оболочка расслаблена, твой пульс становится беспокойным
К краю с тобой и слушай внимательно, как я трахаю тебя'
Вот и все, я снова слишком сумасшедший для треклиста (у-у)
Не знаю, это новое начало или возвращение (пау, пау)
Оболочка расслаблена, твой пульс становится беспокойным
К краю с тобой и слушай внимательно, как я трахаю тебя'
Вот и все, я лучший, и я излучаю это (да)
Когда я говорю о дискуссиях, я имею в виду потасовку (а-а-а)
Звук геттобластера, темные стороны, как у Мартина Сутера (у-у)
Я смотрю на нее, и мои глаза просто говорят ей: "Оставь неудачницу!"
Каждый слог звучит так, будто я заново родился
Слушай еще внимательнее, я тебе скажу, я никогда не терялся
И какой заклятый враг?
Я встречу этого бомжа в реальной жизни
Прежде всего, покажи ему крутого гангстера, которого он читает (иди на хуй)
Раньше это была Deutsche-Bahn, сегодня это Эмирейтс.
Раньше ты был на продажу, правда, теперь Punchinello Haze
Раньше я думал, что нужно уважать рэперов
Сегодня я знаю, почему у всех более строгие ограничения
Я, с другой стороны, запускаю новые вещи в конвейер
Твой концерт, но никто не репетирует в моем присутствии
Держите круг маленьким (легко), я узнаю вашу боевую схему
Я не первый твой, но точно последний противник
Опять я слишком сумасшедший для списка треков (да)
Не знаю, это новое начало или возвращение (да)
Оболочка расслаблена, твой пульс становится беспокойным
К краю с тобой и слушай внимательно, как я трахаю тебя'
Вот и все, я снова слишком сумасшедший для треклиста (у-у)
Не знаю, это новое начало или возвращение (пау, пау)
Оболочка расслаблена, твой пульс становится беспокойным
К краю с тобой и слушай внимательно, как я трахаю тебя'