Перевод текста песни 100 Bars Snooze Button - Punch Arogunz

100 Bars Snooze Button (оригинал)

Ich war dein Freund, du hast in meinen Armen geweint
Ich hatte nichts, doch wenn ich konnte, hab' ich alles geteilt
Wollte ins Business, die Wahrheit ist, ich war nicht bereit
Und dass jemand kommt wie du war nur 'ne Frage der Zeit
Ja, du hast Talent geseh’n;
ja, du hast was aufgebaut
Jeden von uns ackern lassen und am Ende ausgesaugt
Meine Schwäche: Viel zu breit auf Tilidin
Ich will kein Promobeef, ich geb' dir jetzt nur deine Medizin
EGJ hat dich damals still und leise gedroppt
Du dachtest dir, du bist so krass und machst alleine den Job
Hast so viel Menschen versprochen, dass sie mal Scheine bekommen
Sie haben dir vertraut und so hat all das Leiden begonnen
SadiQ, Dú Maroc, Jack, Gecko, 60/60
Männer mit 'nem großen Ziel als Labelchef beschäftigt
Sie haben Gas gegeben, dann dachtest du Battlerap ist heftig
Lässt dein ganzes Team in Stich und meinst nur, Menschen trennen sich ständig
Ich war mit Made Music, Jamo regelt Gigs
Er hat mich gewarnt vor dieser Ratte, die du bist
Aber EstA war bereits bei dir, wir wurden Freunde
Ich war dein Fan und dachte mir, du kennst die guten Leute
Du meintest Bushido will CCN mit dir machen
Du wartest nur den Moment ab, es für das Label zu schaffen
Und, ey, das witzige, das war mir bei dem signing nicht klar
Ich hab’s nicht hinterfragt, denn, ey, mir war die Scheiße egal
Wir hatten Ziele, jeder hilft jedem, weil jeder uns hasste
Wir bringen Punchlines und bitten jeden Hater zur Kasse
Krasse Tour, dann durfte ich was eigenes bringen
«Denk nicht zu viel nach, Punch, folg einfach deinem Instinkt»
Carnivora, ein Album, dass auf Zugfahrten entsteht
Mein ganzes Leben hat sich ab da nur noch um Buchstaben gedreht
Ich war das erste mal nicht nur der hinterletzte Versager
«Ich kann die Schule schmeißen, Mom, weil ich 'nen echten Vertrag hab'!»
Ich werde die Chance nutzen es auf diesem Weg raus zu schaffen
Sag mir, wer verkauft mit seinem Debut zehntausend Platten, hah?
Doch geht dabei dann Minus
Du brauchtest meine Vorschüsse für Saufengeh’n und Spilos
Und sagst uns allen, wir woll’n zu viel, doch Booklet war zu dick
Das Cover war zu teuer, Top Twenty war nur Glück
Ich geh' wieder kellnern, kann mir kaum noch was zum Essen leisten
Doch ich schreib' weiter Texte, denn ich will’s der ganzen Welt beweisen
Niemals hätt' ich angenommen, du willst mich um mein Geld bescheißen
Ich hab' besseres im Sinn, als mich um ein paar Cent zu streiten
Wieder Kräfte investieren und nie auf Bremsen schalten
Hauptsache mein Album kommt und alle könn'n die Fresse halten
Scheiß auf Money, ich fühl' mich mit reinem Karma wohl
Ich war zu oft zufrieden nach 'ner Schachtel Tramadol
Jeder fragt mich, wieso ich seit Wochen nicht mehr pennen kann
Und du hast dich gefragt: Wie legt man mir noch ein paar Ketten an?
Du meintest, für den Majordeal müssten wir den Vertrag verlängern
Setzt mich in ein Arabercafe und macht auf harten Gangster
Dann kannst du für die Videos mal etwas Para blättern
«Punch, du bist doch so viel mehr als alle diese Standardrapper»
Ah, ich hab' dir wieder vertraut
Monroe hat mir Gerüste für meine Lieder gebaut
Und langsam zeigt sich, meine Freunde sind egal
Aus Spaß sagst du, leider kannst du Deutsche nicht bezahlen?
EstA klagt sich raus und Frontal ist ein Flopp
Twizzy bleibt und wir schreiben deine Sachen ad hoc
Du machst Songs mit Kontra K und Bonez, die nicht aus deiner Feder stammen
Will man was dafür zurück, meinst du nur, dass das jeder kann
Und wir könnten ja so dankbar sein für diesen Push
Und wenn du willst dann machst du’s halt ganz allein
Ich bekomme 'ne Diagnose, will mein Leben reflektieren
Clean werden, mich für neue Themen inspirieren
Und du hast wieder nur im Sinn das Leiden anderer Leute auszuschlachten
Tour verschieben, Pillen besorgen, es wurde Zeit mal aufzuwachen
Wir machen Bang Bang und nichts ist mehr mit Ehrlichkeit
Ich schlaf' in Bremen im Studio, du sagst, dass du grad Texte schreibst
Twizzy und ich schreiben Punchlines gegen die Norm
Später rappst du mir schon meine Zeilen am Telefon vor (hehe)
Ich brauchte Geld, von dir kam krasses Gangstergerede
Du hast mich angemeldet für paar Straßenkämpfe in Schweden?
Mir stellt sich nur die Frage, ob es bei dir ein paar Grenzen gibt
Ich konnte nicht mal hoffen, dass es irgendwann ein Ende nimmt
Nachgedacht, Plan gemacht, Angst im Bauch und Tage wach
Keine Kohle, keine Ahnung und zunehmend abgefuckt
Du bist kein Typ, der andere ausbeutet, nein
Noch 'ne Story: Saad wollte mein Trauzeuge sein
Kurz und knapp, selbst bei sowas fängt er nicht nicht an zu denken
Gravur raus schleifen und dann Fakeringe verschenken, heh?
Schneidest mich aus Features raus mit EKO und BSH
Gottseidank bekam ich später Einblick in die GfK
Früher haben dich die ganzen Anwaltskriege nie gestört
Heute fängst du an zu schwitzen, wenn du von John Riecken hörst, du Pisser
Auf einmal warst du alles andere als Selfmade
Suchtest neuen Rücken, signtest ZAKO von den Al-Zein's
Glaub mir, Dicka, du hast außer Feinden nichts gewonnen
, besser du bleibst im Libanon
Was für Pate, Mann, ich glaub du wirst nie erwachsen
Bedrohst Konzerne und willst mich danach zum Zinker machen
Macht mal euer CCN und schweigt einfach beim Thema Bullen
Und wenn du deinen Deal bekommst, zahl mal deine GEMA Schulden
Du bist nur ein Hund, der sich den Großfamilien unterwirft
Und mit jeder Silbe lügt, selbst wenn er auf die Mutter schwört
Du stirbst hier sicher keinen Heldentot
Bitch, ich gib dir Weltverbot
Rede nicht vom Pate sein, wenn du bei deinen Eltern wohnst
«Du krasser Gangster, Alter.
Hast du nicht genug Leute gegen dich aufgebracht?
Hast du nicht genug rum gelogen?
Hast du nicht genug auf die Fresse gekriegt,
Alter?
Mann, Alter, du bist einfach unglaublich.
Jetzt kriechst du wieder
Arsch, Alter, willst bei Bushido rumschleimen, hoffst er macht noch das CCN mit
dir, jetzt wo du seine-, ey, Mann, Alter.
Keiner will mehr was von dir hör'n,
hundert Bars sind nicht genug, okay, Sam, Sam — Gib mir den Beat!»
Snooze Button
Du konntest uns nicht ficken, du Hund, los, rede von Frieden
Mein Wort ein Urprinzip, du Hund, ich muss in jedem Song schießen
In meinen Träumen seh' ich deine letzten Zähne schon fliegen
Wenn es um dich geht ist nur Hass in meiner Seele geblieben
Wo ist der Mumm deiner 48 Gesetze geblieben?
Gib es doch zu, wer hat dir deine besten Texte geschrieben?
Mir fallen da einige ein, ich will dich nicht beleidigen
Nein, aber hin und wieder muss ein Seitenhieb sein, yeah
2019, jetzt wird Baba Saad gefickt
Du willst mir Schläger schicken, weil du selbst nicht kampferfahren bist
Anstatt zu reden hoffst du, dass ein Araber mich sticht
Doch jetzt hat keiner mehr Mitleid mit diesem Baklavaverschnitt
Ah, sag uns, was ist an dir Baba, Saad?
Die Anzahl der Keime in deinem Sabberbart
Ich soll mich nicht nach draußen trauen?
Versuch mir mal auf’s Maul zu hauen
Noch vor dem ersten Schlag sind deine Augen blau, du Pausenclown
Aus der Traum vom Rap-Legendenstatus
Das Leben ist Saad, doch du bist letzten Endes harmlos, yeah
Saad Habibi, versuch nochmal dein Harakiri
Doch ich sag dir, dieses mal hilft dir leider kein Amar Miri
Bleib dabei, Mann, sehen wir uns, dann schlag' ich dir die Zähne aus
Jeder Mensch hat dich verlassen, sogar deine Ehefrau
Nochmal, komm zurück Saad, ich lass' dich so hart floppen
Dass sogar deine Nachkommen auf dein Grab rotzen (brr)
Und sie feiern meine Art, jetzt ist Schluss
Denn ich sag' nur, was gesagt werden muss
Mach mal nicht auf Gangster, denn du bist und du warst keiner
Tausende Punchliner schreien «Hasta la vista»
Nie mehr Baba Saad, das ist mehr als nur ein Battletrack
Das ist meine Story, ich kam raus aus diesem Wespennest
Nie wieder macht dieser Baba Saad Fitna
Hasta la vista!
Hasta la vista!
(more, more)
Hasta la vista!
Hasta la vista!

100 Баров Кнопка Повтора (перевод)

Я был твоим другом, ты плакал у меня на руках
У меня ничего не было, но когда я мог, я делился всем
Хотел быть в бизнесе, правда в том, что я не был готов
И то, что появился кто-то вроде тебя, было лишь вопросом времени.
Да, вы видели талант;
да, ты построил что-то
Пусть каждый из нас работает и в конечном итоге высасывает досуха
Моя слабость: Слишком широкий на Тилидине
Я не хочу рекламную говядину, я просто дам тебе лекарство сейчас
EGJ тихо бросил тебя тогда
Вы думали, что вы такие классные, и сделали работу в одиночку
Вы обещали так много людей, что они получат счета
Они доверяли тебе, и так начались все страдания.
Садик, Дю Марок, Джек, Геккон, 60/60
Мужчины с большой целью, нанятые боссами лейблов
Они ускорились, значит, ты подумал, что баттл-рэп свиреп
Подводит всю вашу команду и просто думает, что люди продолжают расставаться
Я был с Made Music, Jamo занимается концертами
Он предупредил меня об этой крысе, которую ты
Но Эста уже была с тобой, мы подружились
Я был твоим поклонником и понял, что ты знаешь хороших людей
Вы сказали, что Бусидо хочет сделать с вами CCN
Вы просто ждете своего часа, чтобы сделать это для лейбла
И, эй, самое смешное, я не понял этого при подписании
Я не спрашивал об этом, потому что, эй, мне было наплевать
У нас были цели, все помогали всем, потому что все нас ненавидели.
Мы приносим изюминки и просим каждого ненавистника платить
Потрясающий тур, потом мне разрешили привезти что-то свое
"Не думай слишком много о Панче, просто следуй своим инстинктам"
Carnivora, альбом, сделанный в поездке.
С тех пор вся моя жизнь вращалась вокруг букв.
Впервые я был не просто последним неудачником
«Мама, я могу бросить школу, потому что у меня настоящий контракт!»
Я воспользуюсь шансом, чтобы сделать это таким образом
Скажи мне, кто продает десять тысяч пластинок со своим дебютом, а?
Но тут есть минус
Тебе нужны были мои авансы для выпивки и спилоса
И скажи нам всем, что мы слишком многого хотим, но буклет был слишком толстым
Обложка была слишком дорогой, Top Twenty была просто удачей
Я снова подожду, я едва могу позволить себе что-нибудь поесть
Но я продолжаю писать тексты, потому что хочу доказать это всему миру.
Я бы никогда не подумал, что ты хочешь выманить у меня мои деньги.
У меня на уме есть вещи поважнее, чем драться из-за копеек.
Снова вложите свои силы и никогда не переключайтесь на тормоза
Главное, что мой альбом выходит и все могут заткнуться
К черту деньги, меня устраивает чистая карма
Я слишком часто был удовлетворен после коробки трамадола
Все спрашивают меня, почему я не могу спать уже несколько недель.
И ты спрашивал себя: как ты наденешь на меня еще несколько цепей?
Вы сказали, что нам придется продлить контракт на крупную сделку
Посади меня в арабское кафе и веди себя как крутой гангстер.
Затем вы можете немного просмотреть видео
«Панч, ты гораздо больше, чем все эти стандартные рэперы»
Ах, я снова доверял тебе
Монро построила мне леса для моих песен
И постепенно становится очевидным, что мои друзья не имеют значения
Ради интереса говоришь, к сожалению, немцам нельзя платить?
EstA жалуется, а Frontal проваливается
Twizzy остается, и мы пишем ваши вещи специально
Вы делаете песни с Kontra K и Bonez, которые вы не писали
Если вы хотите что-то взамен, вы просто имеете в виду, что любой может это сделать
И мы могли бы быть так благодарны за этот толчок
А если хочешь, то можешь сделать все сам
Я получаю диагноз, хочу задуматься о своей жизни
Прихожу в себя, вдохновляю себя на новые темы
И ты думаешь только о том, чтобы снова воспользоваться чужими страданиями
Отложить тур, получить таблетки, пора просыпаться
Мы собираемся бах-бах, и ничего больше с честностью
Я сплю в студии в Бремене, ты говоришь, что пишешь лирику прямо сейчас
Твизи и я пишем изюминки против нормы
Позже ты читаешь мне мои реплики по телефону (хе-хе)
Мне нужны были деньги, ты придумал грубый гангстерский разговор
Ты записал меня на какие-то уличные бои в Швеции?
Мне просто интересно, есть ли у тебя ограничения
Я даже не надеялся, что это когда-нибудь закончится
Думая, составляя план, страх в животе и бодрствование весь день
Нет денег, нет идей и все больше облажался
Ты не тот парень, который эксплуатирует других, нет.
Другая история: Саад хотел быть моим шафером
В общем, даже с чем-то подобным он не начинает думать
Отшлифуйте гравировку, а потом раздайте фальшивые кольца, а?
Избавьтесь от функций с помощью EKO и BSH
Слава богу, я мельком увидел GfK позже
Раньше вас никогда не беспокоили все адвокатские войны
Сегодня ты начинаешь потеть, когда слышишь о Джоне Рикене, ты, сука.
Внезапно вы были совсем не самодельными
Поисковый тест новой задней части, знаковый тест ZAKO от Al-Zein's
Поверь мне, Дикка, ничего, кроме врагов, ты не приобрел.
, лучше оставайся в Ливане
Какой крестный отец, чувак, я не думаю, что ты когда-нибудь вырастешь
Ты угрожаешь корпорациям, а потом хочешь сделать из меня цинковщика
Делай свой ККН и просто молчи на тему ментов
И когда вы получите свою сделку, заплатите свои долги GEMA
Ты просто собака, подчиняющаяся расширенным семьям
И лжёт каждым слогом, даже когда мамой ругается
Здесь ты точно не умрешь смертью храбрых.
Сука, я даю тебе мировой запрет
Не говорите о том, что вы крестный отец, если живете с родителями
«Ты отъявленный гангстер, чувак.
Разве ты не настроил против себя достаточно людей?
Разве ты недостаточно врал?
Не получил достаточно в твоем лице
Возраст?
Чувак, ты просто потрясающий.
Теперь ты снова ползешь
Задница, чувак, хочу прокрасться с бусидо, надеюсь, он все еще делает CCN
ты, теперь, когда ты-, эй, чувак, чувак.
Никто больше не хочет слышать о вас
Сто тактов недостаточно, ладно, Сэм, Сэм, дай мне бит!»
Кнопка повтора
Ты не мог трахнуть нас, собака, давай, говори о мире
Мое слово первооснова, ты собака, я должен стрелять в каждую песню
Во сне я уже вижу, как летят твои последние зубы
Когда дело доходит до тебя, в моей душе остается только ненависть
Куда делись кишки ваших 48 законов?
Признайтесь, кто написал ваши лучшие тексты?
Я могу придумать несколько, я не хочу тебя обидеть
Нет, но время от времени нужно копать, да
2019, теперь Бабу Саад трахают
Вы хотите прислать мне летучих мышей, потому что у вас самого нет боевого опыта
Вместо того, чтобы говорить, ты надеешься, что араб зарежет меня.
Но теперь никому не жалко эту смесь пахлавы
Ах, скажи нам, что с тобой, Баба Саад?
Количество микробов в вашей слюнявой бороде
Разве я не должен осмелиться выйти на улицу?
Попробуй шлепнуть меня по рту
Твои глаза голубые еще до первого удара, ты ломаешь клоуна
Из мечты о статусе легенды рэпа
Жизнь - это Саад, но в конце концов ты безвреден, да
Саад Хабиби, попробуй еще раз свое харакири
Но говорю вам, на этот раз, к сожалению, никакая Амар Мири вам не поможет.
Держись, чувак, давай встретимся, и я выбью тебе зубы
Все ушли от тебя, даже твоя жена
Вернись снова, Саад, я так сильно тебя шлепну
Что даже твои потомки плюют на твою могилу (брр)
И они празднуют мой вид, теперь все кончено
Потому что я говорю только то, что нужно сказать
Не будь гангстером, потому что ты им и не был
Тысячи панчлайнеров кричат ​​"Hasta la vista"
Нет больше Баба Саад, это больше, чем просто боевой трек
Это моя история, я выбрался из этого осиного гнезда
Никогда больше этот Баба Саад не фитна
До встречи!
До встречи!
(больше, больше)
До встречи!
До встречи!