Перевод текста песни Brooklyn Brawl - Prop Dylan, Talib Kweli

Brooklyn Brawl (оригинал)

Hey yo ladies, a cargo ball
Fingers to keep her pointing 'em
The jealousy and greed
Please, you’re Nickelodeon’s hot
Flip a coin and jump up to see the podium
It’s like an opium trip
Woah my spit is poisonous
Born and bred in the city of chimney smoke clouds
So no god, I got down to scribble notes
I’m also trip her dosage
Different strokes for different folks
Solidify the inner growth
You apply holes to my lung
'Cause my south-six is golden like shoulder the brawn
We got the pros in the corn
All this for all nought, it’s all over before long
Word is born, though it was yet inadequate
We’ll label, let you know
Stop playing the devil’s advocate
Before and after shit, it’s so wavy
It’s like these streets are directed by Scorsese
All me, by all means necessary
Edged in stone if you walk these cemetaries
Flesh and bone, the dirt of a jail
So every sinning is felt like you’re wedded in brown
Brooklyn brawl and the boiling like cooking oil
It’s chess has taking your brooks
To lay 'em where the crooks is royal
Ain’t cooking to spoil meat
But loyal to the bodega
The forties right in tomatoes
Some cappin' in Las Vegas
The product of dope dealers
Pocket of dro', nothing my fro'
I start to tear with the fort I smoke the clear
I’ve got a unity of pepper spray
Step away, step at a time
You lames getting run over by a Chevrolet
Dead man tell no tales
But that’s not what the dead don’t say
They say run, let them fight another day
Pay attention 'cause they whisper in from heaven’s gate
Providing you with wisdom and advice before you let it stray
Find a better way
Why you always thinking that it must be rhyming
This shit is bootleg, they call it knocky times
Let us pray, let’s split it two ways with Bob Dylan
The two was already your 'cause we top billing
When we say throw your hands
Just protect yo' face
Keep that guard up, I ain’t planning to be a slept-on case
'Cause fathers to the style, I respect those greats
Those who starving on us now, like they left no trace
My name ring bells, hit the hustlers of Charleton
If I targeted the mock, you wouldn’t argue my accomplishments
Bullets that they awfully dodging like Jacky Robinson
Why we keep 'em coming back for more like case Solomon
Hit 'em up, hit 'em hard, where your cool at?
Why like on us like a news pack
Get 'em down to the south, so boom back
Like we’re bringing '92 back
Get 'em up, get 'em high, where your crew at?
Why like on us like a douchebag
Get 'em down to the south, so boom back
Like we’re bringing '92 back

Бруклинская драка (перевод)

Привет, дамы, грузовой мяч
Пальцы, чтобы она указывала на них
Ревность и жадность
Пожалуйста, ты красотка Никелодеона
Подбросьте монетку и подпрыгните, чтобы увидеть подиум
Это похоже на опиумную поездку
Вау, моя слюна ядовита
Родился и вырос в городе дымных облаков дымохода
Так что нет, боже, я начал писать заметки
Я также отключаю ее дозировку
Разные штрихи для разных людей
Укрепить внутренний рост
Вы проделываете отверстия в моем легком
Потому что моя южная шестерка золотая, как плечо мускула
У нас есть профессионалы в кукурузе
Все это напрасно, все кончено в ближайшее время
Слово рождается, хотя оно еще неадекватно
Мы пометим, сообщим
Хватит играть в адвоката дьявола
До и после дерьмо, оно такое волнистое
Как будто этими улицами руководит Скорсезе.
Все мне, во что бы то ни стало
Окантовка в камне, если вы идете по этим кладбищам
Плоть и кости, грязь тюрьмы
Таким образом, каждый грех ощущается так, как будто вы женаты в коричневом
Бруклинская драка и кипение, как растительное масло
Это шахматы берут ваши ручьи
Чтобы положить их там, где мошенники королевские
Не готовлю, чтобы испортить мясо
Но верен винному погребу
Сороковые прямо в помидорах
Немного каппинга в Лас-Вегасе
Продукт торговцев наркотиками
Карман дро', ничего моего здесь
Я начинаю рвать с фортом, я курю ясно
У меня есть перцовый баллончик
Шаг вперед, шаг за шагом
Вас сбивает Шевроле
Мертвец не рассказывает сказки
Но это не то, что мертвые не говорят
Они говорят, беги, пусть они сражаются в другой день
Обратите внимание, потому что они шепчутся из небесных ворот
Предоставление вам мудрости и совета, прежде чем вы позволите ему сбиться с пути
Найдите лучший способ
Почему ты всегда думаешь, что это должно быть рифмовано
Это дерьмо бутлег, они называют это трудными временами
Давайте помолимся, давайте разделим это на две части с Бобом Диланом
Эти два уже были вашими, потому что у нас самый высокий счет
Когда мы говорим, бросьте руки
Просто защити свое лицо
Держите эту бдительность, я не планирую быть спящим случаем
Потому что отцы стиля, я уважаю этих великих
Те, кто голодают на нас сейчас, как будто не оставили следа
Мое имя звонит в колокольчики, поражает дельцов Чарлтона
Если бы я нацелился на макет, вы бы не стали спорить с моими достижениями
Пули, от которых они ужасно уворачиваются, как Джеки Робинсон
Почему мы продолжаем возвращаться к ним, как к делу Соломона
Ударь их, ударь их сильно, где ты крут?
Почему нам нравится, как пакет новостей
Спусти их на юг, так что вернись
Как будто мы возвращаем 92-й год назад
Поднимите их, поднимите их высоко, где ваша команда?
Почему нам нравится, как придурок
Спусти их на юг, так что вернись
Как будто мы возвращаем 92-й год назад