Перевод текста песни G.R.I.N.D - Prop Dylan

G.R.I.N.D (оригинал)

Ayo, G stands for grinding, R stands for rhythm
I for intelligence that I find when I’m spitting
N for the new shit, it goes Prop to the Dylan
D stands for the drive cuz, cuz I am driven
G stands for grinding, R stands for rhythm
I for intelligence that I find when I’m spitting
N for the new shit, it goes Prop to the Dylan
D stands for the drive cuz, cuz I am driven
Yeah I am running now, got a get a nine to five
Steadily I struggle, while I try to get this vinyl out
Thouught I was the mgh the time is out, I thoan
Damn I’m exhausted, not according to plan
(Ah) and so it seems that I always need a plan B
It’s for the love of it, it’s more than dreams of mad cheese
It’s for the peeps, get on tour and see the mass ease
But after it all, I am forced to be an athlete
Running and chasing, for something with fragrance
I don’t daze into slumber, cuz I am done with the waiting
I pace for the wonders, like summer of '07
Chilled out as the box bumped wonderful soul legends
The coming of go getters, but I’ve though it over
Is it worth while, to live with a burden on my shoulders
I focus on perfection in order to get it precise
But I feel like Jekyll and Hyde, due to the stress in my life
G stands for grinding, R stands for rhythm
I for intelligence that I find when I’m spitting
N for the new shit, it goes Prop to the Dylan
D stands for the drive cuz, cuz I am driven
I am not in a constant chase for exposure
But I remember first time I saw my name on a poster
Devotion and credit, took off some weight of my shoulder
That’s where I decided to keep my aim for the culture
It’s strange how it grows, from the city I reside at
To the bigger cities in Europe, witnessed as a live act
And climax comes when I travel off to find peace
I made it this far without rapping over house beats
They keep coming but we know they not as real
I’d rather rob and steal than profit from a rotten deal
Signed and sealed, delivered but never on a silver plate
A written page, you find rhymes on my pillowcase
So I spin away, you see me going with the wind
Cuz you see quitting don’t really cost me a thing
But this rapping thing do, though I am hard with the pen
But that don’t really matter, when the labels want me to sing
G stands for grinding, R stands for rhythm
I for intelligence that I find when I’m spitting
N for the new shit, it goes Prop to the Dylan
D stands for the drive cuz, cuz I am driven
With strive comes anger, anger brings pain
Pain brings drive and with that we get change
A change for the better as we move for the goal
When grinding in this Motown I got blues in soul
With strive comes anger, anger brings pain
Pain brings drive and with that we get change
A change for the better as we move for the goal
When grinding in this Motown I got blues in soul

Г. Р. И. Н. Д (перевод)

Ayo, G – скрежет, R – ритм.
Я за интеллект, который я нахожу, когда плююсь
N для нового дерьма, это идет Prop к Dylan
D означает драйв, потому что меня водят
G означает шлифование, R – ритм.
Я за интеллект, который я нахожу, когда плююсь
N для нового дерьма, это идет Prop к Dylan
D означает драйв, потому что меня водят
Да, я сейчас бегу, у меня с девяти до пяти.
Неуклонно борюсь, пока пытаюсь вытащить этот винил
Хотя я был тем, что время вышло, я хочу
Черт, я устал, не по плану
(Ах) и поэтому кажется, что мне всегда нужен план Б
Это из любви к этому, это больше, чем мечты о безумном сыре
Это для наблюдателей, отправляйтесь в тур и посмотрите на массовую легкость
Но после всего этого я вынужден быть спортсменом
Бег и погоня за чем-то с ароматом
Я не погружаюсь в сон, потому что я устал от ожидания
Я стремлюсь к чудесам, как лето 2007 года.
Расслабился, когда коробка столкнулась с замечательными легендами души
Приход геймеров, но я думал, что это закончилось
Стоит ли жить с ношей на плечах
Я сосредотачиваюсь на совершенстве, чтобы сделать его точным
Но я чувствую себя Джекилом и Хайдом из-за стресса в моей жизни
G означает шлифование, R – ритм.
Я за интеллект, который я нахожу, когда плююсь
N для нового дерьма, это идет Prop к Dylan
D означает драйв, потому что меня водят
Я не в постоянной погоне за разоблачением
Но я помню, как впервые увидел свое имя на плакате
Преданность и доверие сняли вес с моего плеча
Вот где я решил сохранить свою цель для культуры
Странно, как он растет из города, в котором я живу
В большие города Европы, засвидетельствованные как живое выступление
И кульминация наступает, когда я уезжаю, чтобы обрести покой
Я сделал это так далеко, не читая рэп поверх хаус-битов
Они продолжают приходить, но мы знаем, что они не такие настоящие
Я лучше буду грабить и воровать, чем получать прибыль от гнилой сделки
Подписано и запечатано, доставлено, но никогда не на серебряной тарелке
Написанная страница, вы найдете рифмы на моей наволочке
Так что я ухожу, ты видишь, как я иду с ветром
Потому что ты видишь, что уход на самом деле мне ничего не стоит
Но этот рэп, хотя я тяжело с ручкой
Но это не имеет значения, когда лейблы хотят, чтобы я пел
G означает шлифование, R – ритм.
Я за интеллект, который я нахожу, когда плююсь
N для нового дерьма, это идет Prop к Dylan
D означает драйв, потому что меня водят
Со стремлением приходит гнев, гнев приносит боль
Боль приносит драйв, и с этим мы получаем изменения
Изменения к лучшему, когда мы движемся к цели
Когда я тренировался в этом Motown, у меня в душе был блюз
Со стремлением приходит гнев, гнев приносит боль
Боль приносит драйв, и с этим мы получаем изменения
Изменения к лучшему, когда мы движемся к цели
Когда я тренировался в этом Motown, у меня в душе был блюз