Перевод текста песни A Toast to My Former Self - Project 86

A Toast to My Former Self (оригинал)

With all those thoughts I’ve left behind
I’m puttin' to death, no remorse what’s pushed inside
With a toast I sigh
Till the fate of this weight, what’s left has died
Goodbye to this child
Takin' a piece of a promise that’s left for mine
You’ll see my eyes start to dry
My loose ends are tied, loose ends are tied
I’ve seen the day bring light, bring light, bring light
So kill the day, the day and fill me
Break my past, my past, renew me
Lift up my head, my head, I’m weary
Strip my thoughts, my thoughts
And I’ll kill this day, now fill me
Kill this day, now
Bleed out my wounds, bleed out my wounds
And break free to shed cocoons
My second taste, my second taste of you is the end
All I need to breathe anew
All those ways to choke my neck
I’m turnin' my back on those hopeless, failed attempts
I see my breath bringin' a place
That’s so long been past as left
And so, I know what’s next
And till the fate of my selfish existence now
Pushin' on with life from death
No questions left, no questions left
I’m givin' my life, no less, no less, no less
So kill the day, the day and fill me
Break my past, my past, renew me
Lift up my head, my head, I’m weary
Strip my thoughts, my thoughts
And I’ll kill this day, now fill me
Kill this day, now
Bleed out my wounds, bleed out my wounds
And break free to shed cocoons
My second taste, my second taste of you is the end
All I need to breathe anew
Bleed out my wounds, bleed out my wounds
And break free to shed cocoons
My second taste, my second taste of you is the end
All I need to breathe anew
Bleed out my wounds, bleed out my wounds
And break free to shed cocoons
My second taste, my second taste of you is the end
All I need to breathe anew
And I’ll kill

Тост за Мое Прежнее "Я" (перевод)

Со всеми теми мыслями, которые я оставил позади
Я убиваю, не сожалею о том, что запихнуто внутрь
С тостом я вздыхаю
Пока судьба этого веса, то, что осталось, умерло
До свидания с этим ребенком
Возьмите часть обещания, которое осталось для меня
Вы увидите, как мои глаза начинают сохнуть
Мои свободные концы связаны, свободные концы связаны
Я видел, как день приносит свет, приносит свет, приносит свет
Так что убей день, день и наполни меня
Разбей мое прошлое, мое прошлое, обнови меня
Подними мою голову, мою голову, я устал
Раздели мои мысли, мои мысли
И я убью этот день, теперь наполни меня
Убей этот день, сейчас
Кровоточить мои раны, истекать кровью мои раны
И вырваться на свободу, чтобы сбросить коконы
Мой второй вкус, мой второй вкус тебя - это конец
Все, что мне нужно, чтобы дышать заново
Все эти способы задушить мою шею
Я отворачиваюсь от этих безнадежных, неудачных попыток
Я вижу, как мое дыхание приносит место
Это так давно прошло, как осталось
Итак, я знаю, что будет дальше
И до судьбы моего эгоистичного существования сейчас
Нажимая на жизнь от смерти
Вопросов не осталось, вопросов не осталось
Я даю свою жизнь, не меньше, не меньше, не меньше
Так что убей день, день и наполни меня
Разбей мое прошлое, мое прошлое, обнови меня
Подними мою голову, мою голову, я устал
Раздели мои мысли, мои мысли
И я убью этот день, теперь наполни меня
Убей этот день, сейчас
Кровоточить мои раны, истекать кровью мои раны
И вырваться на свободу, чтобы сбросить коконы
Мой второй вкус, мой второй вкус тебя - это конец
Все, что мне нужно, чтобы дышать заново
Кровоточить мои раны, истекать кровью мои раны
И вырваться на свободу, чтобы сбросить коконы
Мой второй вкус, мой второй вкус тебя - это конец
Все, что мне нужно, чтобы дышать заново
Кровоточить мои раны, истекать кровью мои раны
И вырваться на свободу, чтобы сбросить коконы
Мой второй вкус, мой второй вкус тебя - это конец
Все, что мне нужно, чтобы дышать заново
И я убью