Перевод текста песни Autumn's Ablaze - Primordial

Autumn's Ablaze (оригинал)

And so it seems
I am unbound in my misery
I am drunk in my sobriety
…and twisted animosiety
The private moments of man
Are rarely ever seen
Yet, autumn gathers me up And sheds me in her leaves
Falling takes forever
From the grace of man
I fell so far
No one ever saw
How far I fell
From the grace of man
She is dressed in golden brown for me Sheds her leaves like a second skin
There is fire, in your eyes tonight
No brighter sun, no darker moon
Sister Morrigu
This way comes,
And so it seems it is Another passionless night
Another hopeless fight
And another battle that I’ve lost

Осень Пылает Огнем (перевод)

А так кажется
Я свободен от своих страданий
Я пьян своей трезвостью
…и извращенная враждебность
Частные моменты человека
Редко когда-либо видели
Но осень собирает меня И бросает в свои листья
Падение длится вечно
От милости человека
я упал так далеко
Никто никогда не видел
Как далеко я упал
От милости человека
Она одета для меня в золотисто-коричневый цвет. Сбрасывает листья, как вторую кожу.
Сегодня в твоих глазах огонь
Нет более яркого солнца, нет более темной луны
Сестра Морригу
Этот путь приходит,
И так кажется, что это еще одна бесстрастная ночь
Еще один безнадежный бой
И еще одна битва, которую я проиграл