Перевод текста песни Gone - Pride of Lions

Gone (оригинал)

She was the sunlight, I was the storm
We lit up the sky above
She set me on fire, like no woman born
Blinded me with her love
We were inseparable, joined at the heart
Taking on the world, racing with the dark
Then suddenly
She vanished in the night
Without a trace
She’s gone (she left with the song)
And all the love, I counted on
She’s gone, and heaven is hiding their angels
She was my angel
And she’s gone
Sometimes the rain clouds cover the sun
And block out the light of day
All of the music, all of the joy
Is missing along the way
Where does the feeling go when it is gone
What changed to make the difference, how could it all
Go wrong
When suddenly
She vanished in the night
Without a trace
She’s gone (she left with the song)
And all the love, I counted on
She’s gone, and heaven is hiding their angels
She was my angel
And she’s gone
Is she wearing that sundress that goes with her eyes
Is she starting to undress to rest for the night
I still love her, I still need her
I’ll be watching and waiting the rest of my life
She’s gone
And all the love, I counted on
She’s gone, and heaven is hiding their angels
She’s gone
And all the love, I counted on
She’s gone, and heaven is hiding their angels
She was my angel
And she’s gone
She’s gone

Любовь растет (Розмарин) (перевод)

Она была солнечным светом, я был бурей
Мы зажгли небо над головой
Она подожгла меня, как ни одна женщина не родилась
Ослепила меня своей любовью
Мы были неразлучны, соединились сердцем
Покоряя мир, мчась с тьмой
Затем вдруг
Она исчезла в ночи
Бесследно
Она ушла (она ушла с песней)
И вся любовь, на которую я рассчитывал
Она ушла, и небеса прячут своих ангелов
Она была моим ангелом
И она ушла
Иногда дождевые облака закрывают солнце
И заблокировать дневной свет
Вся музыка, вся радость
отсутствует по пути
Куда уходит чувство, когда оно уходит
Что изменилось, чтобы изменить ситуацию, как все это могло
ошибиться
Когда вдруг
Она исчезла в ночи
Бесследно
Она ушла (она ушла с песней)
И вся любовь, на которую я рассчитывал
Она ушла, и небеса прячут своих ангелов
Она была моим ангелом
И она ушла
На ней тот сарафан, который идет к ее глазам?
Она начинает раздеваться, чтобы отдохнуть на ночь
Я все еще люблю ее, она мне все еще нужна
Я буду смотреть и ждать всю оставшуюся жизнь
Она ушла
И вся любовь, на которую я рассчитывал
Она ушла, и небеса прячут своих ангелов
Она ушла
И вся любовь, на которую я рассчитывал
Она ушла, и небеса прячут своих ангелов
Она была моим ангелом
И она ушла
Она ушла