Перевод текста песни Clarksville - Pride of Lions

Clarksville (оригинал)

Love sweet magic, the fairy tale turns tragic
Those simple pleasures, are they lost forever
Riding away upon this mem’ry train
Ring the bell and start all over
Forward back to yesterday
When the answer’s all too clear
The questions fade away
What kind of fool would leave you lonely
What kind of fool would leave you crying in the night
What drives a man to break the only golden rule
Tell me again, what kind of fool
Confusing, frustrating, I stand here wondrin', waiting
Now have you found love or still believe in our love
Could this romance deserve a second chance
The greatest gift is your forgiveness
Find it in your heart somehow
To strike the chords of yesterday
And start again right now
What kind of fool would leave you lonely
What kind of fool would leave you crying in the night
What drives a man to break the only golden rule
Tell me again, what kind of fool
Feeling so deep, I cry in my sleep
'Cause you’re not here lying beside me
Tears of remorse, I’m heading off course
You were the north star to guide me
Some nights I pray by the morning
I’ll wake and it’s all been a dream
What kind of fool would leave you lonely
What kind of fool would leave you crying in the night
What drives a man to break the only golden rule
Tell me again, what kind of fool
What kind of fool

Кларксвилл (перевод)

Любите сладкое волшебство, сказка превращается в трагедию
Эти простые удовольствия, они потеряны навсегда
Уезжая на этом поезде воспоминаний
Позвоните в колокольчик и начните все сначала
Перемотать назад во вчерашний день
Когда ответ слишком ясен
Вопросы исчезают
Какой дурак оставит тебя одиноким
Какой дурак заставит тебя плакать ночью
Что заставляет человека нарушать единственное золотое правило
Скажи мне еще раз, что за дурак
Сбивающий с толку, расстраивающий, я стою здесь, удивляясь, ожидая
Теперь ты нашел любовь или все еще веришь в нашу любовь
Может ли этот роман заслужить второй шанс
Величайший подарок – ваше прощение
Найдите это в своем сердце как-нибудь
Чтобы ударить по аккордам вчерашнего дня
И начать снова прямо сейчас
Какой дурак оставит тебя одиноким
Какой дурак заставит тебя плакать ночью
Что заставляет человека нарушать единственное золотое правило
Скажи мне еще раз, что за дурак
Чувствуя себя так глубоко, я плачу во сне
Потому что ты не лежишь рядом со мной
Слезы раскаяния, я сбиваюсь с курса
Ты был северной звездой, чтобы вести меня
Иногда я молюсь утром
Я проснусь, и все это было сном
Какой дурак оставит тебя одиноким
Какой дурак заставит тебя плакать ночью
Что заставляет человека нарушать единственное золотое правило
Скажи мне еще раз, что за дурак
Какой дурак