Перевод текста песни Shock the World - Pretty Boy Floyd

Shock the World (оригинал)

Teenage rampage in Hollywood
There is terror in the town tonite
Leather boy — Electric Dolls
The rampage gives the world a fight
Tonite will be as wild as we can be
And Now we broke the chains and we’re free
free to
Shock the World
Shock the World
We’ll Shoch the World together
Tonite will be as wild as we can be
And Now we broke the chains and we’re free
Tonite this nite was made
for you and me
Blame it on a teenage rage
That rage is comin' your way
At Least they found the power
And they gonna stand up and free
Tonite will be as wild as we can be
And Now we broke the chains and we’re free
free to
Tonite — this nite it’s made for you and me
Because tonite we’ll break the chains
and we’ll be free
Free to

Потрясти весь мир (перевод)

Подростковая ярость в Голливуде
Сегодня в городе ужас
Кожаный мальчик — Electric Dolls
Буйство дает миру бой
Тонит будет настолько диким, насколько мы можем быть
И теперь мы разорвали цепи, и мы свободны
бесплатно
Шокируй мир
Шокируй мир
Мы потрясем мир вместе
Тонит будет настолько диким, насколько мы можем быть
И теперь мы разорвали цепи, и мы свободны
Tonite эта ночь была сделана
для тебя и меня
Во всем виновата подростковая ярость
Эта ярость идет к тебе
По крайней мере, они нашли силу
И они встанут и освободятся
Тонит будет настолько диким, насколько мы можем быть
И теперь мы разорвали цепи, и мы свободны
бесплатно
Tonite — эта ночь создана для нас с тобой
Потому что сегодня мы разорвем цепи
и мы будем свободны
Бесплатно