| She left her home for California
| Она уехала из дома в Калифорнию
|
| Signed, sealed and delivered
| Подписано, запечатано и доставлено
|
| Never coming back again
| Никогда не вернусь снова
|
| Never said you were going
| Никогда не говорил, что собираешься
|
| Now she wants to be a star
| Теперь она хочет быть звездой
|
| A model or an actress
| Модель или актриса
|
| The only stars she’ll ever see
| Единственные звезды, которые она когда-либо увидит
|
| Is in her worn down mattress
| В ее изношенном матрасе
|
| Everybody tries to tell her
| Все пытаются сказать ей
|
| Daddy’s little girl ain’t no Cinderella
| Маленькая девочка папы не Золушка
|
| Good girl, good girl gone bad
| Хорошая девочка, хорошая девочка испортилась
|
| She was the sweetest thing
| Она была самой милой вещью
|
| With a diamond ring on her hand
| С бриллиантовым кольцом на руке
|
| Good girl, good girl gone bad
| Хорошая девочка, хорошая девочка испортилась
|
| In Hollywood
| В Голливуде
|
| Where good, good girls, go bad
| Где хорошие, хорошие девочки, иди плохо
|
| Whatever happened to Desirea
| Что бы ни случилось с Дезиреей
|
| She’s dancing down at the showgirl
| Она танцует на танцовщице
|
| Same old story but a different face
| Та же старая история, но другое лицо
|
| Now she’s discovered the real world
| Теперь она открыла для себя реальный мир
|
| Everybody tries to tell her
| Все пытаются сказать ей
|
| Daddy’s little girl ain’t no Cinderella
| Маленькая девочка папы не Золушка
|
| Good girl, good girl gone bad
| Хорошая девочка, хорошая девочка испортилась
|
| She was the sweetest thing
| Она была самой милой вещью
|
| With a diamond ring on her hand
| С бриллиантовым кольцом на руке
|
| Good girl, good girl gone bad
| Хорошая девочка, хорошая девочка испортилась
|
| In Hollywood
| В Голливуде
|
| Where good, good girls go bad
| Где хорошие, хорошие девочки становятся плохими
|
| She was a good girl till she moved to Hollywood. | Она была хорошей девочкой, пока не переехала в Голливуд. |
| Yeah
| Ага
|
| Good girl, good girl gone bad
| Хорошая девочка, хорошая девочка испортилась
|
| Good girl, good girl gone bad
| Хорошая девочка, хорошая девочка испортилась
|
| Good girl, she’s a naughty girl, so bad
| Хорошая девочка, она непослушная девочка, такая плохая
|
| Good girl, bad girl, Yeah
| Хорошая девочка, плохая девочка, да
|
| Good girl, good girl gone bad
| Хорошая девочка, хорошая девочка испортилась
|
| She was the sweetest thing
| Она была самой милой вещью
|
| With a diamond ring on her hand
| С бриллиантовым кольцом на руке
|
| Good girl, good girl gone bad
| Хорошая девочка, хорошая девочка испортилась
|
| In Hollywood
| В Голливуде
|
| Where good, good girls
| Где хорошие, хорошие девочки
|
| Good, good girls
| Хорошие, хорошие девочки
|
| Good, good girls
| Хорошие, хорошие девочки
|
| Go bad | Портиться |