Перевод текста песни Volviendo a casa - Presuntos Implicados

Volviendo a casa - Presuntos Implicados
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Volviendo a casa, исполнителя - Presuntos Implicados. Песня из альбома De Sol a Sol, в жанре Поп
Дата выпуска: 25.06.1990
Лейбл звукозаписи: Warner Music Spain
Язык песни: Испанский

Volviendo a casa

(оригинал)
Pronto comprendí que
Había que dejarlo todo
Antes de aprender
A caminar sintiendo el mundo
Tierra bajo mis pies
Que me hizo sentir extranjero
Tierra bajo mis pies
Que me hizo sentir lejos
Hoy, oh, volviendo a casa otra vez
Voy, oh, sintiendo el mundo a mis pies
Cómo aprendí de aquellos que me dieron algo
Tengo para vivir, no es oro de lo que hablo, sólo
Tierra bajo mis pies
Y heridas que han cicatrizado
Ahora volveré donde dejé el pasado
Hoy, oh, volviendo a casa otra vez
Voy, oh, sintiendo el mundo a mis pies
Hoy, oh, volviendo a casa otra vez, voy, oh
Tengo el mundo a mis pies
Tierra bajo mis pies
Que han caminado tanto
Y queda tanto que aprender
Volviendo a casa otra vez

Возвращаясь домой

(перевод)
Я скоро понял, что
пришлось оставить все
прежде чем учиться
Идти, чувствуя мир
земля под ногами
что заставило меня чувствовать себя иностранцем
земля под ногами
что заставило меня чувствовать себя далеко
Сегодня, о, снова возвращаюсь домой
Я иду, о, чувствуя мир у своих ног
Как я узнал от тех, кто дал мне что-то
Я должен жить, я не о золоте говорю, только
земля под ногами
И раны, которые зажили
Теперь я вернусь туда, где оставил прошлое
Сегодня, о, снова возвращаюсь домой
Я иду, о, чувствуя мир у своих ног
Сегодня, о, снова возвращаясь домой, я иду, о
У меня есть мир у моих ног
земля под ногами
кто столько ходил
И есть так много, чтобы узнать
возвращаюсь домой снова
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Gente 2006
Esta noche 2001
Actriz 1994
Fragilidad 1994
Siento vida 1994
El pan y la sal 1994
Satélite 1994
Los versos de un loco 1994
El muelles 1994
Estrella 1994
Un día de abril 1994
El misterio de lo cotidiano 1994
2001
Sé que me quieres 2001
La alegría 2001
Dime que no 2001
Las palabras de amor 2002
Una guitarra una canción (Corcovado) 2005
Tú ¿Cómo estás? 2008
Tenemos que hablar 2006

Тексты песен исполнителя: Presuntos Implicados