Перевод текста песни Sé que me quieres - Presuntos Implicados

Sé que me quieres (оригинал)

Sé, eh, eh, que me quieres
No lo puedes negar, ah, ah
Yo sé bien que me quieres
Y ahora nada es igual
Sé, eh, eh que me quieres
No me vas a engañar, ah, ah
Aunque tú me lo ocultas
Lo puedo adivinar
Hoy sé que nada es imposible
Que terminó mi padecer
Que este amor es invencible
Y no podrá desfallecer
Hoy siento que todas las dudas
Se pueden vencer
Y ahora veo que todos mis miedos
No tienen porqué
Sé, eh, eh que me quieres
Y ahora nada es igual
Sé, eh, eh que me quieres
Qué más puedo esperar, ah, ah
Cuando miro tus ojos
Y los veo hablar
Sé, eh, eh que me quieres
Yo te lo noto al pasar, ah, ah
Se te escapa una risa
Mientras vienes y vas
Yo no sé por cuánto tiempo
Ni si esto ha de durar
Tan sólo sé que es el momento
En que todo va a cambiar
Basta que durante un tiempo
Te pueda abrazar
Me quedaré siempre atento
Y tú no te irás
Sé, eh, eh que me quieres
Y ahora nada es igual
Sólo necesito que me des señal
Una llamada algo que confirmar
Te siento cerca tan, tan cerca
Sé, eh, eh que me quieres
No lo puedes negar, ah, ah
Cuando siento tu mano
Que se pone a temblar
Sé, eh, eh que me quieres
No lo puedes negar, ah, ah
Cuando miro tus ojos
Sé que nada es igual

Я знаю, что ты любишь меня. (перевод)

Я знаю, э-э, что ты меня любишь
Вы не можете это отрицать, ах, ах
Я хорошо знаю, что ты любишь меня
И теперь ничто не то же самое
Я знаю, что ты хочешь меня
Ты меня не обманешь, ах, ах
Хотя ты скрываешь это от меня
я могу предположить
Сегодня я знаю, что нет ничего невозможного
что мои страдания закончились
Что эта любовь непобедима
И ты не сможешь упасть в обморок
Сегодня я чувствую, что все сомнения
их можно бить
И теперь я вижу все свои страхи
им не нужно
Я знаю, что ты хочешь меня
И теперь ничто не то же самое
Я знаю, что ты хочешь меня
Что еще я могу ожидать, ах, ах
когда я смотрю в твои глаза
И я вижу, как они разговаривают
Я знаю, что ты хочешь меня
Я замечаю тебя, когда прохожу мимо, ах, ах
смех ускользает от тебя
Когда вы приходите и уходите
Я не знаю, как долго
Даже если это должно продолжаться
Я просто знаю, что пришло время
в котором все изменится
На некоторое время
я могу обнять тебя
я всегда буду внимателен
и ты не пойдешь
Я знаю, что ты хочешь меня
И теперь ничто не то же самое
Мне просто нужно, чтобы ты дал мне знак
Звонок что-то подтвердить
Я чувствую, что ты так близко, так близко
Я знаю, что ты хочешь меня
Вы не можете это отрицать, ах, ах
когда я чувствую твою руку
который начинает дрожать
Я знаю, что ты хочешь меня
Вы не можете это отрицать, ах, ах
когда я смотрю в твои глаза
Я знаю, что нет ничего одинакового