Перевод текста песни Los versos de un loco - Presuntos Implicados

Los versos de un loco (оригинал)

Juan quiso imaginar
Que el tiempo era una flor
Con pétalos de instante
Y quiso deshojar la flor
Un sí.
un no.
un juego sin razón
A veces juan escribe
Los poemas más hermosos y velados
Lucía no comprende
Más le ofrece la tutela de su amor
Rimas, sonrisa
Arrullos para el corazón
Y ella, le espera
Hablando desde la razón
No tengas miedo
Te estaré esperando
Y en tu paisaje seré como el sol
No tengas miedo
Te estaré velando
Y entre tus sueños siempre estaré yo
Juan quiere imaginar
Que el viento es como un mar
De gotas en el aire
Juan cree que el ave es pez
Que surca el cielo huyendo del pescador
Lucía no le entiende y roza el cielo
Con la yema de sus dedos
No sabe que es la musa
Y es el cielo que ilumina su visión

Стихи сумасшедшего (перевод)

Джон хотел представить
Это время было цветком
С мгновенными лепестками
И он хотел сорвать цветок
А да.
нет.
игра без причины
Иногда Хуан пишет
Самые красивые и завуалированные стихи
Люсия не понимает
More предлагает вам опекунство над вашей любовью
рифмы, улыбка
Колыбельные для сердца
И она ждет его
говоря по разуму
Не бояться
я буду ждать
И в твоем пейзаже я буду как солнце
Не бояться
я буду следить за тобой
И среди твоих снов я всегда буду
Джон хочет представить
Что ветер как море
Из капель в воздухе
Хуан считает, что птица — это рыба
Это пересекает небо, убегая от рыбака
Лючия не понимает его и касается неба
Кончиками пальцев
Она не знает, что она муза
И это небо освещает ваше видение