Перевод текста песни Tú - Presuntos Implicados

Tú - Presuntos Implicados
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tú, исполнителя - Presuntos Implicados. Песня из альбома Gente, в жанре Поп
Дата выпуска: 23.09.2001
Лейбл звукозаписи: Warner Music Spain
Язык песни: Испанский

(оригинал)
Tú, aunque sienta la lluvia y el viento allá afuera
Tú, golpeando en nuestra confianza
Tú, aunque rompan las olas con toda su fuerza
Tú, en el mar de la esperanza.
Tú, preparas conmigo el invierno y alivias el frío
que a este corazón lleno de playas solitarias.
Tú, dibujando en mi pensamiento, oh!
Tú, coloreando un sol en el cielo
Tú, una estrella de mar, una nube de algodón
Mi aventura, mi amor, un inmenso,
un pequeño, un perfecto, un eterno… Tú
Tú, cuando cierro los ojos y miro hacia adentro
Tú, anunciado en todos los sueños
Tú, me enseñaste a caer y después a volar
Tú, pronunciaste el primer «te quiero»
Tú, preparas conmigo el invierno y alivias el frío
que a este corazón lleno de playas solitarias.
Tú, dibujando en mi pensamiento, oh!
Tú, coloreando un sol en el cielo
Tú, una estrella de mar una nube de algodón
Mi aventura, mi amor, un inmenso,
un pequeño, un perfecto, un eterno… Tú

Ты

(перевод)
Ты, даже если чувствуешь дождь и ветер снаружи
Ты, стуча в наше доверие
Ты, даже если волны разобьются изо всех сил
Ты, в море надежды.
Ты, готовь со мной зиму и облегчай холод
чем в это сердце, полное одиноких пляжей.
Ты, привлекая мой разум, о!
Ты, раскрашивая солнце в небе
Ты, морская звезда, ватное облако
Мое приключение, моя любовь, необъятная,
маленький, совершенный, вечный… Ты
Ты, когда я закрываю глаза и смотрю внутрь
Ты, объявленный во всех снах
Ты научил меня падать, а потом летать
Ты произнесла первое «Я люблю тебя»
Ты, готовь со мной зиму и облегчай холод
чем в это сердце, полное одиноких пляжей.
Ты, привлекая мой разум, о!
Ты, раскрашивая солнце в небе
Ты, морская звезда, ватное облако
Мое приключение, моя любовь, необъятная,
маленький, совершенный, вечный… Ты
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Gente 2006
Esta noche 2001
Actriz 1994
Fragilidad 1994
Siento vida 1994
El pan y la sal 1994
Satélite 1994
Los versos de un loco 1994
El muelles 1994
Estrella 1994
Un día de abril 1994
El misterio de lo cotidiano 1994
Sé que me quieres 2001
La alegría 2001
Dime que no 2001
Las palabras de amor 2002
Una guitarra una canción (Corcovado) 2005
Tú ¿Cómo estás? 2008
Tenemos que hablar 2006
She 2011

Тексты песен исполнителя: Presuntos Implicados