Перевод текста песни Fragilidad - Presuntos Implicados

Fragilidad - Presuntos Implicados
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fragilidad, исполнителя - Presuntos Implicados. Песня из альбома El Pan y la Sal, в жанре Поп
Дата выпуска: 21.03.1994
Лейбл звукозаписи: Warner Music Spain
Язык песни: Испанский

Fragilidad

(оригинал)
Deshilo con quietud, un poema de amor
Que hoy nace para ti por añoranza
Y sé que no será, más que estela en el mar
Desaparecerá, en la distancia
Tan delicada la voz
Que susurra el ayer
Toda fragilidad
Septiembre vuela sobre el corazón
Y de hojas secas viste nuestro hogar
Septiembre nunca me abandonará
El brillo de tu luz me hizo amanecer
Abriendo para mí tantas ventanas
Que tan lejos de ti aún tengo lo que fue
El aire de tu amor y su fragancia.
tan delicada la voz
Que susurra el ayer
Toda fragilidad
Septiembre vuela sobre el corazón
Y de hojas secas viste nuestro hogar
Septiembre nunca me abandonará
Si alguna vez amé la dicha de vivir
Fue solo junto a ti, y entre mañanas
Si tuve algún lugar, si todo lo aprendí
Si apenas algo fui

Хрупкость

(перевод)
Я распутываю тихо, любовное стихотворение
Что сегодня рождается для тебя из тоски
И я знаю, что это будет не больше, чем поминки в море
Исчезнет вдали
Такой нежный голос
что шепчет вчера
вся хрупкость
Сентябрь летит над сердцем
И из сухих листьев ты видел наш дом
Сентябрь никогда не оставит меня
Яркость твоего света заставила меня проснуться
Открытие для меня так много окон
Как далеко от тебя у меня все еще есть то, что было
Воздух твоей любви и ее аромат.
такой нежный голос
что шепчет вчера
вся хрупкость
Сентябрь летит над сердцем
И из сухих листьев ты видел наш дом
Сентябрь никогда не оставит меня
Если бы я когда-нибудь любил радость жизни
Было наедине с тобой, и между утрами
Если бы у меня было место, если бы я всему научился
Если бы я был почти ничем
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Gente 2006
Esta noche 2001
Actriz 1994
Siento vida 1994
El pan y la sal 1994
Satélite 1994
Los versos de un loco 1994
El muelles 1994
Estrella 1994
Un día de abril 1994
El misterio de lo cotidiano 1994
2001
Sé que me quieres 2001
La alegría 2001
Dime que no 2001
Las palabras de amor 2002
Una guitarra una canción (Corcovado) 2005
Tú ¿Cómo estás? 2008
Tenemos que hablar 2006
She 2011

Тексты песен исполнителя: Presuntos Implicados

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Catch a Vibe ft. TikO 2023
One Irish Rover 2008
Moreninha linda 1999
The Way 2022
Propaganda ft. Elephant Phinix 2011
I've Got A Feeling 1970
I LOVE YOU TOO MUCH. 2022
Digging for Sounds 2024
Mud Musik ft. Waka Flocka Flame, 2 Chainz 2011
Also Sprach Zarathustra ft. Рихард Штраус 2024