Перевод текста песни Todas las flores - Presuntos Implicados

Todas las flores (оригинал)

Todas las flores
Que salen a embrujar los amores
Y despiertan mis ilusiones
Dicen que vendrás
Y voy a esperarte
Con el alma llena de empeños
Y el sabor que tienen los sueños
Que no puede alcanzar
Si este es el camino que cruce contigo
No mires atrás
Que hay que continuar
Tantas veces me he perdido
Y dentro de tus ojos me he vuelto a encontrar
Tantas veces me he caído
Y con tu mano yo me he vuelto a levantar
Y tu apareces como la luna nueva que crece
Y aquello que dormido parece
Hoy vuelve a despertar
Y voy a escribirte
Una canción de brazos abiertos
De corazones esperanzados
Para poder cantar
Si esta es nuestra suerte
Me alegro de verte
Volvamos a empezar
La historia una vez más
Tantas veces me he perdido
Y dentro de tus ojos
Me he vuelto a encontrar
Tantas veces me he caído
Y con tu mano yo me he vuelto a levantar.(Bis)

Все цветы (перевод)

все цветы
которые выходят, чтобы околдовать любовь
И мои иллюзии пробуждаются
Говорят, ты придешь
и я буду ждать тебя
С душой, полной обязательств
И вкус мечты
что не может достичь
Если это дорога, которую я иду с тобой
Не смотри назад
что продолжать
Так много раз я терялся
И в твоих глазах я снова нашел себя
Так много раз я падал
И с твоей рукой я снова поднялся
И ты выглядишь как новая луна, которая растет
И то, что кажется спящим
Сегодня проснись снова
И я собираюсь написать тебе
Песня распростертых объятий
полных надежд сердец
уметь петь
Если это наша удача
Я рад тебя видеть
Давай начнем сначала
история еще раз
Так много раз я терялся
и в твоих глазах
Я снова нашел себя
Так много раз я падал
И твоей рукой я снова поднялся.(Бис)