Перевод текста песни Por querer - Presuntos Implicados

Por querer - Presuntos Implicados
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Por querer, исполнителя - Presuntos Implicados. Песня из альбома Grandes Exitos Seleccion Natural, в жанре Поп
Дата выпуска: 17.11.2002
Лейбл звукозаписи: Warner Music Spain
Язык песни: Испанский

Por querer

(оригинал)
Como la vida es soñar
Hoy soñaré que me ilumina tu querer
Como la primera vez
Dulce será ese momento de empezar
Empezaré por querer que me quieras
Quien pudiera hacerte suspirar
Como la cola del pez te seguiré
Como la sed sigue a la sal, como el camino al andar
Como el ayer, aquí estaré siempre detrás
Detrás espera este amor encendido, tan amigo de la soledad
Por querer quiero seguir soñando
Y creer que me estás esperando
Tú serás la primavera que me hará vivir
Por querer quiero soñar despierta
Hoy será, hoy se abrirán las puertas
Entrará la vida que me espera junto a ti
Como el camino al andar
Como un lugar, te esperaré para empezar
Por querer quiero seguir soñando, volaré aunque parezca
Que ando, tú serás la primavera que me hará vivir

За желание

(перевод)
как жизнь мечтать
Сегодня мне приснится, что твоя любовь меня озаряет
Как первый раз
Сладким будет этот момент начала
Я начну с того, что хочу, чтобы ты любил меня
кто мог бы заставить вас вздохнуть
Как хвост рыбы, я пойду за тобой
Как жажда следует за солью, как дорога при ходьбе
Как и вчера, здесь я всегда буду позади
За этой жгучей любовью ждет такой друг одиночества
За желание я хочу продолжать мечтать
И верь, что ты ждешь меня
Ты будешь весной, которая заставит меня жить
За желание я хочу мечтать наяву
Сегодня будет, сегодня откроются двери
Жизнь, которая ждет меня, с тобой войдет
Как дорога при ходьбе
Как место, я буду ждать, когда ты начнешь
За то, что я хочу, я хочу продолжать мечтать, я буду летать, даже если это кажется
Я иду, ты будешь весной, которая заставит меня жить
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Gente 2006
Esta noche 2001
Actriz 1994
Fragilidad 1994
Siento vida 1994
El pan y la sal 1994
Satélite 1994
Los versos de un loco 1994
El muelles 1994
Estrella 1994
Un día de abril 1994
El misterio de lo cotidiano 1994
2001
Sé que me quieres 2001
La alegría 2001
Dime que no 2001
Las palabras de amor 2002
Una guitarra una canción (Corcovado) 2005
Tú ¿Cómo estás? 2008
Tenemos que hablar 2006

Тексты песен исполнителя: Presuntos Implicados