Перевод текста песни Luna - Presuntos Implicados

Luna - Presuntos Implicados
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Luna, исполнителя - Presuntos Implicados. Песня из альбома Todas las flores: La coleccion definitiva, в жанре Поп
Дата выпуска: 11.09.2006
Лейбл звукозаписи: Warner Music Spain
Язык песни: Испанский

Luna

(оригинал)
La primera vez pensé si vendrán de la luna
Esos ojos con su luz por mi cara oculta
Crecientes enfrente de mí
Luna, pálida y bonita vas caminando sola
Tu órbita infinita llega a mi corazón
La segunda adiviné que cambiaba mi vida
La fortuna que encontré fue más de la merecida
Creciente enfrente de mí
Luna gravitando lenta
Como una pluma
Fue la primera huella en mi corazón
Mis mares de dudas se llenan de luna distantes
Menguantes, se van
Luna, pálida y bonita vas caminando sola
Tu órbita infinita cruza mi corazón
Luna, gravitando lenta
Como una pluma
Fue la primera huella en mi corazón

Луна

(перевод)
В первый раз я подумал, прилетят ли они с луны
Эти глаза с их светом для моего скрытого лица
Полумесяцы передо мной
Луна, бледная и красивая, ты идешь одна
Твоя бесконечная орбита достигает моего сердца
Второе предположение, это изменило мою жизнь
Состояние, которое я нашел, было более чем заслуженным
растет передо мной
медленно гравитирующая луна
как перышко
Это был первый отпечаток в моем сердце
Мои моря сомнений наполнены далекими лунами
ослабевают, они идут
Луна, бледная и красивая, ты идешь одна
Твоя бесконечная орбита пересекает мое сердце
Луна, тяготеющая медленно
как перышко
Это был первый отпечаток в моем сердце
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Gente 2006
Esta noche 2001
Actriz 1994
Fragilidad 1994
Siento vida 1994
El pan y la sal 1994
Satélite 1994
Los versos de un loco 1994
El muelles 1994
Estrella 1994
Un día de abril 1994
El misterio de lo cotidiano 1994
2001
Sé que me quieres 2001
La alegría 2001
Dime que no 2001
Las palabras de amor 2002
Una guitarra una canción (Corcovado) 2005
Tú ¿Cómo estás? 2008
Tenemos que hablar 2006

Тексты песен исполнителя: Presuntos Implicados