Перевод текста песни Phantom Of The Funeral - Powerwolf

Phantom Of The Funeral - Powerwolf
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Phantom Of The Funeral, исполнителя - Powerwolf.
Дата выпуска: 01.08.2011
Язык песни: Английский

Phantom of the Funeral

(оригинал)

Призрак похорон

(перевод на русский)
The phantom risingПризрак восстает.
For the cross we all would dieМы все умрем за распятье
On the way to GolgathaПо пути на Голгофу.
Raise your fist and don't think twiceПодними кулак и не раздумывай,
Murder Judas in the nightУбей Иуду ночью
For Jesus ChristЗа Иисуса Христа.
The laws of the underworldПо закону преисподней
Jesus ChristИисус Христос
Have taken all controlВзял все под контроль.
--
Fight your fightСражайся, следуя своему пути,
Phantom of the funeralПризрак похорон,
Side by sideБок о бок,
Out of the darkest nightСамой темной ночью
Fight your fightСражайся, следуя своему пути.
Will you believe todayУверуешь ли ты сегодня?
Your religion, the fortune to prayТвоя религия — это твоя судьба, проведенная в молитве.
--
Blood was raining from the skyКровь льется с небес.
Seven demons in the lightСветом озарены семь демонов.
We storm the gate, the order rightМы штурмуем врата во имя порядка.
When we pray at night, I bow toКогда мы молимся ночью, я преклоняю колени перед
Jesus Christ, the lord of the second birthИисусом Христом, Богом второго пришествия.
Jesus Christ, I take you at your wordИисус, я ловлю тебя на слове.
--
Fight your fightСражайся, следуя своему пути,
Phantom of the funeralПризрак похорон,
Side by sideБок о бок,
Out of the darkest nightСамой темной ночью
Fight your fightСражайся, следуя своему пути.
Will you believe todayУверуешь ли ты сегодня?
Your religion, the fortune to prayТвоя религия — это твоя судьба, проведенная в молитве.
--
Mind your head, the phantom of the dead!Помни об этом, похоронный призрак!
Phantom! Phantom! Phantom of the funeralПризрак! Призрак! Похоронный призрак.
--

Phantom Of The Funeral

(оригинал)
The phantom rising
For the cross we all would die
On the way to Golgatha
Raise your fist and don’t think twice
Murder Judas in the night
For Jesus Christ
The laws of the underworld
Jesus Christ
Have taken all control
Fight your fight
Phantom of the funeral
Side by side
Out of the darkest night
Fight your fight
Will you believe today
Your religion, the fortune to pray
Blood was raining from the sky
Seven demons in the light
We storm the gate, the order right
When we pray at night, I bow to
Jesus Christ, the lord of the second birth
Jesus Christ, I take you at your word
Fight your fight
Phantom of the funeral
Side by side
Out of the darkest night
Fight your fight
Will you believe today
Your religion, the fortune to pray
Mind your head, the phantom of the dead!
Phantom!
Phantom!
Phantom of the funeral

Призрак Похорон

(перевод)
Призрак поднимается
За крест мы все умрем
На пути к Голгофе
Поднимите кулак и не думайте дважды
Убить Иуду ночью
Для Иисуса Христа
Законы преступного мира
Иисус Христос
Взяли весь контроль
Сражайся со своей борьбой
Призрак похорон
Бок о бок
Из самой темной ночи
Сражайся со своей борьбой
Вы поверите сегодня
Ваша религия, счастье молиться
Кровь лилась с неба
Семь демонов в свете
Мы штурмуем ворота, порядок правильный
Когда мы молимся ночью, я кланяюсь
Иисус Христос, Господь второго рождения
Иисус Христос, я ловлю тебя на слове
Сражайся со своей борьбой
Призрак похорон
Бок о бок
Из самой темной ночи
Сражайся со своей борьбой
Вы поверите сегодня
Ваша религия, счастье молиться
Осторожнее с головой, призрак мертвеца!
Фантом!
Фантом!
Призрак похорон
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Тэги песни: #Phanoton of the Funeral


Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Army of the Night 2015
Demons Are a Girl's Best Friend 2018
We Drink Your Blood 2011
Sanctified with Dynamite 2011
Higher Than Heaven 2015
Venom of Venus
Die, Die, Crucified 2011
Extatum Et Oratum 2013
Dancing with the Dead 2021
Alive or Undead 2021
Sacred & Wild 2020
Incense & Iron 2018
In the Name of God (Deus Vult) 2012
Killers with the Cross 2018
Beast of Gévaudan 2021
We Are the Wild 2015
Midnight Madonna 2018
Nightside of Siberia 2018
Son of a Wolf 2011
Amen & Attack 2020

Тексты песен исполнителя: Powerwolf

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Junya pt 2 2021
Sonnet 138: When My Love Swears That He Is Made Of Truth 2016
Жёлтый дом на Пряжке 1998
Atlanta GA ft. Shawty Lo 2011
Up One 2022
Wickr Man 2017