Перевод текста песни Lambs - Poema Arcanus

Lambs (оригинал)

The Shepherd guides his flock
Through a holy path marked with blood
Driving them to a carnage yet unknown
Procession marches to the cliff
A cliff bathed by souls
One by one lambs fall into the void
An old lie teaching for centuries
Sustaining a perpetual profit of souls
Loved unconditionally until their death
Then after death, God devours his sons
Repeating the word of the lord
Blessed lambs on their way to heaven
Then they realize salvation turns into free fall
All their beliefs
Vanish as they fall
Everything turns into cold horror
A sea of the dead, known as heaven
Ruled by a beast called Father
As souls are drowned into the depths
A morbid grin is drawn on his face
For a lifetime
I was fooled into his good will
Now I’m falling
Without his fake mercy
As I’m drowning, water dissolves faith
All the answers turn into childhood fears
And I realize nobody ever supported my way
I’m astray, forgotten in this ocean…
Of misery and death
I wasted life, to feed the father’s vicious hunger
He never wanted
To welcome us in his reign
Used us to procreate
And nourish the make-believe fiend

Ягнята (перевод)

Пастырь ведет свое стадо
Через священный путь, отмеченный кровью
Ведя их к бойне, пока неизвестной
Шествие идет к скале
Утес, омытый душами
Один за другим ягнята падают в пустоту
Старая ложь учит на протяжении веков
Поддержание постоянной прибыли душ
Любил безоговорочно до самой смерти
Затем после смерти Бог пожирает своих сыновей
Повторяя слово Господа
Благословенные агнцы на пути в рай
Затем они понимают, что спасение превращается в свободное падение
Все их убеждения
Исчезают при падении
Все превращается в холодный ужас
Море мертвых, известное как рай
Управляемый зверем по имени Отец
Когда души тонут в глубине
На его лице нарисована болезненная ухмылка
На всю жизнь
Я был обманут его доброй волей
Теперь я падаю
Без его поддельной милости
Когда я тону, вода растворяет веру
Все ответы превращаются в детские страхи
И я понимаю, что никто никогда не поддерживал мой путь
Я заблудился, забыт в этом океане...
Страдания и смерть
Я потратил впустую жизнь, чтобы накормить жестокий голод отца
Он никогда не хотел
Приветствовать нас в своем правлении
Использовали нас для размножения
И питать воображаемого злодея