Перевод текста песни Talk to Me - Place Vendome

Talk to Me (оригинал)

I’ve been here all this time standing in the rain
In my soul and in my eyes no reason to break this chain
Who am I to teach you how not to live your life in pain
Who am I to tell you why your smile could be a reason to live
I just wanna take you higher
Higher than the sky
Talk to me
Let your sadness go
I’m calling you
I won’t leave you alone
Talk to me
Don’t let your hatred burn you
I’m here for you
Won’t let you run away
Oh, no, I can’t deny, I don’t wanna hesitate
But I want you to feel alive, with lots of reasons to celebrate
Who am I to teach you how not to live your live in tears
Who am I to tell you why your eyes could be my reason to live
I just wanna take you higher
Higher than the sky
Talk to me
Let your sadness go
I’m calling you
I won’t leave you alone
Talk to me
Don’t let your hatred burn you
I’m here for you
Won’t let you run away
I just wanna take you higher
Higher than the sky
Talk to me
Let your sadness go
I’m calling you
I won’t leave you alone
Talk to me
Don’t let your hatred burn you
I’m here for you
Won’t let you run away

Поговори со мной (перевод)

Я был здесь все это время, стоя под дождем
В моей душе и в моих глазах нет причин разорвать эту цепь
Кто я такой, чтобы учить вас, как не жить в боли
Кто я такой, чтобы говорить вам, почему ваша улыбка может быть причиной жить
Я просто хочу поднять тебя выше
Выше неба
Поговори со мной
Отпусти свою печаль
Я тебе звоню
я не оставлю тебя одну
Поговори со мной
Не позволяй своей ненависти сжечь тебя
Я здесь ради тебя
Не позволю тебе убежать
О, нет, я не могу отрицать, я не хочу колебаться
Но я хочу, чтобы вы чувствовали себя живыми, чтобы у вас было много причин для празднования
Кто я такой, чтобы учить вас, как не проживать свою жизнь в слезах
Кто я такой, чтобы говорить вам, почему ваши глаза могут быть причиной моей жизни
Я просто хочу поднять тебя выше
Выше неба
Поговори со мной
Отпусти свою печаль
Я тебе звоню
я не оставлю тебя одну
Поговори со мной
Не позволяй своей ненависти сжечь тебя
Я здесь ради тебя
Не позволю тебе убежать
Я просто хочу поднять тебя выше
Выше неба
Поговори со мной
Отпусти свою печаль
Я тебе звоню
я не оставлю тебя одну
Поговори со мной
Не позволяй своей ненависти сжечь тебя
Я здесь ради тебя
Не позволю тебе убежать