Перевод текста песни Never Too Late - Place Vendome

Never Too Late (оригинал)

I thought I had to live in pain crying tears in the rain
Lonely without a friend to call and my happiness to rise and fall
I always dreamed of a life of joy
But sometimes love comes to destroy
I always wanted a life like in heaven
But I found myself in hell
But now that you are in my life
I found the strength to follow my heart
Never too late to fall in love
Never too late to rise again
I believe in you and I
I believe in love
You’re my shelter from the storm
I’m your shoulder to cry upon
Here’s the future in our hands
For us to believe in love again
Every night I hear your call
Is it you that grabs my soul?
Can’t live without your hand in mine
That’s the power of your love divine
I always fought for a path of life
I never looked for a last goodbye
Now I walk with you by my side
Our emotion will be our guide
I long for you touch
Like a flower needs the rain

Никогда Не Поздно (перевод)

Я думал, что должен жить в боли, плача под дождем
Одиноко без друга, чтобы звонить, и мое счастье поднимается и падает
Я всегда мечтал о жизни в радости
Но иногда любовь приходит разрушить
Я всегда хотел жизни как на небесах
Но я оказался в аду
Но теперь, когда ты в моей жизни
Я нашел в себе силы следовать своему сердцу
Никогда не поздно влюбиться
Никогда не поздно снова встать
Я верю в тебя и я
Я верю в любовь
Ты мое убежище от бури
Я твое плечо, чтобы плакать
Вот будущее в наших руках
Чтобы мы снова поверили в любовь
Каждую ночь я слышу твой звонок
Это ты цепляешь мою душу?
Не могу жить без твоей руки в моей
Это сила твоей божественной любви
Я всегда боролся за жизненный путь
Я никогда не искал последнее прощание
Теперь я иду с тобой рядом со мной
Наши эмоции будут нашим проводником
Я жажду твоего прикосновения
Как цветок нуждается в дожде