Перевод текста песни Pishkesh(Googoosh) - Googoosh,Ebi,Nooshafarin,Boyz,Saman, Googoosh

Pishkesh(Googoosh) (оригинал)

چي به پای تو بريزم
لايق پاي تو باشه
چي بخونم که بتونه
جای حرفای تو باشه
پيشکشم برای تو
يه سبد محبته
از تو یه تبسمم
واسه من غنيمته
اگه کار من تمومه
تو شروع ديگه هستی
تو برای غمگساری
سنت منو شکستی
من که سفره دلم
پيش تو بازه
اي که عشق تو
هميشه چاره سازه
دوست دارم فدات کنم
هر چی که دارم
اما قلبت از محبت بی نيازه
اگه کار من تمومه
تو شروع ديگه هستی
تو برای غمگساری
سنت منو شکستی
من پر از مضمون عشقم
واژه های تازه تازه
بی بی عشقم برای اون که
می خواد دل ببازه
پيشکشم برای تو
يه سبد محبته
از تو یه تبسمم
واسه من غنيمته
اگه کار من تمومه
تو شروع ديگه هستی
تو برای غمگساری
سنت منو شکستی
گرمی قلبمو از دست تو دارم
اگه جونمو بخوای، حرفي ندارم
من حروف عشقو از تو ياد گرفتم
از تو هستم
هر چی دارم از تو دارم
اگه کار من تمومه
تو شروع ديگه هستی
تو برای غمگساری
سنت منو شکستی

Pishkesh(Googoosh) (перевод)

Что мне бросить к твоим ногам?
Будьте достойны своих ног
Что я могу прочитать, чтобы быть в состоянии
Будь местом твоих слов
я предлагаю тебе
Корзина любви
я улыбаюсь тебе
Был мне добычей
если я закончу
Ты другое начало
Ты для печали
Ты нарушил мою традицию
Я скатерть своего сердца
Перед тобой
О твоя любовь
Всегда конструктивное решение
Я хотел бы принести тебя в жертву
Что бы у меня ни было
Но твоему сердцу не нужна любовь
если я закончу
Ты другое начало
Ты для печали
Ты нарушил мою традицию
я полон любви
Свежие свежие слова
Биби моя любовь к этому
Он хочет потерять сердце
я предлагаю тебе
Корзина любви
я улыбаюсь тебе
Был мне добычей
если я закончу
Ты другое начало
Ты для печали
Ты нарушил мою традицию
Я скучаю по теплу своего сердца
Если ты хочешь моей жизни, мне нечего сказать
Я выучил письма любви от тебя
я от тебя
У меня есть все от тебя
если я закончу
Ты другое начало
Ты для печали
Ты нарушил мою традицию