Перевод текста песни I Like It - Pink Sweat$

I Like It (оригинал)

Daytime teasin', nighttime pleasin'
You’re the reason my heart bleedin'
I been runnin' in slow motion
Life ain’t easy when you’re leavin'
Stay the night with me, oh
Where you fall, I’ll be
I just want you close, oh
Never let you go
I like the way you dance, body move like the ocean
I like it (Yeah, yeah), I like it (Yeah)
I like the way you move, I can tell that you soulless
I like it (Yeah, yeah), I like it
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh (I like it)
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh (I like it)
Stack this paper, do no favors
See you later, elevator
You keep bringin' out my demons
Hard to breathe when you stay schemin'
Stay the night with me (Yeah), oh
Where you fall, I’ll be (Right here)
I just want you close, oh
Never let you go
I like the way you dance, body move like the ocean
I like it (Yeah, yeah), I like it (Yeah)
I like the way you move, I can tell that you soulless
I like it (Yeah, yeah), I like it
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh (I like it)
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh (I like it)

мне это нравится (перевод)

Днем дразнить, ночью приятно
Ты причина того, что мое сердце истекает кровью
Я бежал в замедленном темпе
Жизнь нелегка, когда ты уходишь
Останься со мной на ночь, о
Где ты упадешь, я буду
Я просто хочу, чтобы ты был рядом, о
Никогда не отпущу тебя
Мне нравится, как ты танцуешь, тело двигается, как океан
Мне это нравится (Да, да), мне это нравится (Да)
Мне нравится, как ты двигаешься, я могу сказать, что ты бездушный
Мне это нравится (Да, да), мне это нравится
О-о-о-о-о-о-о (мне это нравится)
О-о-о-о-о-о-о (мне это нравится)
Сложите эту бумагу, не делайте одолжений
Увидимся позже, лифт
Ты продолжаешь изгонять моих демонов
Трудно дышать, когда ты продолжаешь интриговать
Останься со мной на ночь (Да), о
Где ты упадешь, я буду (прямо здесь)
Я просто хочу, чтобы ты был рядом, о
Никогда не отпущу тебя
Мне нравится, как ты танцуешь, тело двигается, как океан
Мне это нравится (Да, да), мне это нравится (Да)
Мне нравится, как ты двигаешься, я могу сказать, что ты бездушный
Мне это нравится (Да, да), мне это нравится
О-о-о-о-о-о-о (мне это нравится)
О-о-о-о-о-о-о (мне это нравится)