Перевод текста песни PINK FAMILY - Pink Sweat$

PINK FAMILY (оригинал)

Takin' my time on this road, yeah
Protectin' my heart and my soul
Troubles they come and they go
This light of mine, let it glow
I was born to win
Oh-oh, woah, oh-oh
I was born to win
Oh-oh, woah, oh-oh
We were born to win
Yeah, yeah (Yeah)
Oh no, no, no
Don’t hide your light, let it show
No matter where we at, we gon' shine regardless
I come from a place where the hopes never wait
And the only that matter is the smile on your face
See, I know how you feel, so I never turn away (Uh-huh)
Love is love
We deserve everything and above (Everything)
Everything I’m not made me everything I was (Yeah)
We gotta embrace our hearts and live it in the moment (Yeah)
As far as we can see is unlimited like the ocean (You know)
Goin' through the motions and I’m still here to tell you
Don’t hide your light, let it shine in the nighttime
Let it shine, let it shine, yeah
I’m lookin' high, prayers up to the skyline
Prayers up, prayers up
Don’t hide your light, let it shine in the nighttime
Let it shine, let it shine
I’m lookin' high, prayers up
I was born to win
Oh-oh, woah, oh-oh
I was born to win
Oh-oh, woah, oh-oh
We were born to win
Yeah, yeah (Yeah)
Oh no, no, no
Don’t hide your light, let it show
I was born to win (Win)
I was born to win (Win)
We were born to win (Win)
Yeah, yeah (Yeah)
Oh no, no, no
Don’t hide your light, let it show
Win
Oh, ooh-woah, ooh-ooh, ooh woah
Don’t hide your light, let it show

РОЗОВАЯ СЕМЬЯ (перевод)

Не тороплюсь на этой дороге, да
Защищать мое сердце и мою душу
Проблемы приходят и уходят
Этот мой свет, пусть он светится
Я родился, чтобы побеждать
О-о, уоу, о-о
Я родился, чтобы побеждать
О-о, уоу, о-о
Мы рождены, чтобы побеждать
Да, да (Да)
О, нет, нет, нет
Не прячь свой свет, позволь ему показать
Независимо от того, где мы находимся, мы будем сиять независимо от того,
Я родом из места, где надежды никогда не ждут
И единственное, что имеет значение, это улыбка на твоем лице
Видишь ли, я знаю, что ты чувствуешь, поэтому я никогда не отворачиваюсь (Угу)
Любовь есть любовь
Мы заслуживаем всего и выше (всего)
Все, что я не сделал из меня, все, чем я был (Да)
Мы должны обнять наши сердца и жить этим моментом (Да)
Насколько мы можем видеть, это безгранично, как океан (вы знаете)
Прохожу движения, и я все еще здесь, чтобы рассказать вам
Не прячь свой свет, пусть он сияет ночью
Пусть светит, пусть светит, да
Я смотрю высоко, молитвы до горизонта
Молитвы вверх, молитвы вверх
Не прячь свой свет, пусть он сияет ночью
Пусть светит, пусть светит
Я смотрю высоко, молитвы вверх
Я родился, чтобы побеждать
О-о, уоу, о-о
Я родился, чтобы побеждать
О-о, уоу, о-о
Мы рождены, чтобы побеждать
Да, да (Да)
О, нет, нет, нет
Не прячь свой свет, позволь ему показать
Я родился, чтобы побеждать (Победить)
Я родился, чтобы побеждать (Победить)
Мы рождены, чтобы побеждать (Победить)
Да, да (Да)
О, нет, нет, нет
Не прячь свой свет, позволь ему показать
Победить
О, о-о-о, о-о, о-о
Не прячь свой свет, позволь ему показать