Перевод текста песни Nothing Feels Better - Pink Sweat$

Nothing Feels Better (оригинал)

Ooh, ooh-ooh, ooh
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh
Ooh, ooh-ooh
The world is mine but I want you
I close my eyes and déjà vu help me realize
I’m right where I should be, yeah
I want you more than just a night
I’d die for you, I give my life and I realize
I’m right where I should be, yeah
When the world is over, I’ll wait here for you
Through space and time, I’ll still adore you
Oh nothing feels better than you, ooh-ooh (La-la, la-la)
Nothing feels better than you, ooh-ooh (La-la, la-la)
All those kisses and hugs, wake me up in the morning
Forever, I’m yours, just know that I’m all in
Nothing feels btter than you, ooh-ooh, ooh
Ah, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ah, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Love ain’t blind and that’s the truth
Put you on top, I’ll nver lose and I realize
I’m right where I should be, yeah
You got me ready to say that, I do (Do, ooh)
It’s getting harder to play cool and I realize
I’m right where I should be, yeah (Ooh-ooh, ooh)
When the world is over, I’ll wait here for you
Through space and time, I’ll still adore you
Oh nothing feels better than you, ooh-ooh (La-la, la-la)
Nothing feels better than you, ooh-ooh (La-la, la-la)
All those kisses and hugs, wake me up in the morning
Forever, I’m yours, just know that I’m all in
Nothing feels better than you, ooh-ooh, ooh
Ah, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ah, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh

(перевод)

Ох, ох-ох, ох
Ох, ох-ох
Ох, ох-ох, ох
Ох, ох-ох
Мир принадлежит мне, но я хочу тебя
Я закрываю глаза, и дежа вю помогает мне понять
Я там, где должен быть, да
Я хочу тебя больше, чем просто ночь
Я бы умер за тебя, я отдаю свою жизнь и понимаю
Я там, где должен быть, да
Когда миру придет конец, я буду ждать тебя здесь
Через пространство и время я все равно буду тебя обожать
О, нет ничего лучше, чем ты, о-о-о (Ла-ла, ла-ла)
Нет ничего лучше, чем ты, о-о-о (Ла-ла, ла-ла)
Все эти поцелуи и объятия, разбуди меня утром
Навсегда я твой, только знай, что я весь в деле
Нет ничего лучше, чем ты, ох-ох, ох
Ах, ох-ох, ох-ох, ох-ох, ох-ох
Ах, ох-ох, ох-ох, ох-ох, ох-ох
Любовь не слепа, и это правда
Поставь тебя на первое место, я никогда не проиграю, и я понимаю
Я там, где должен быть, да
Ты заставил меня сказать это, да (Да, ооо)
Становится все труднее играть круто, и я понимаю,
Я там, где должен быть, да (о-о-о-о)
Когда миру придет конец, я буду ждать тебя здесь
Через пространство и время я все равно буду тебя обожать
О, нет ничего лучше, чем ты, о-о-о (Ла-ла, ла-ла)
Нет ничего лучше, чем ты, о-о-о (Ла-ла, ла-ла)
Все эти поцелуи и объятия, разбуди меня утром
Навсегда я твой, только знай, что я весь в деле
Нет ничего лучше, чем ты, ох-ох, ох
Ах, ох-ох, ох-ох, ох-ох, ох-ох
Ах, ох-ох, ох-ох, ох-ох, ох-ох