Перевод текста песни Todo Lo Que Toco (Voy A Ser Feliz De Nuevo) - Pimpinela

Todo Lo Que Toco (Voy A Ser Feliz De Nuevo) - Pimpinela
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Todo Lo Que Toco (Voy A Ser Feliz De Nuevo), исполнителя - Pimpinela. Песня из альбома Estamos Todos Locos, в жанре Поп
Дата выпуска: 02.10.2011
Лейбл звукозаписи: Columbia
Язык песни: Испанский

Todo Lo Que Toco (Voy A Ser Feliz De Nuevo)

(оригинал)
Todo lo que toco
Se vuelve gris
Todo lo que toco
Me hace sufrir
Pero sé
Que otra vez
Volveré a salir
Voy a ser feliz
De nuevo
A veces pienso
Que en el amor
Tengo mala suerte
Pero no me rindo
Yo sé que algún día
Voy a volver
A ser feliz
Aposté el corazón
Y volví a perder
Sé que tanto egoísmo
Y caigo en lo mismo
Una y otra vez
Se acabó la ilusión
No supimos que hacer
Si la amaba y me amaba
Porque todo esto
Volvió a suceder
Todo lo que toco
Se vuelve gris
Todo lo que toco
Me hace sufrir
Pero sé
Que otra vez
Volveré a salir
Voy a ser feliz
De nuevo
Todo lo que toco
Se vuelve gris
Todo lo que toco
Me hace sufrir
Pero sé
Que otra vez
Volveré a salir
Voy a ser feliz
De nuevo
Siempre está la verdad
Muy adentro de ti No se puede ocultarte
Anuncia el final
Aunque quieras fingir
Sé que debo cambiar
Aprender a elegir
Desde hoy seré yo Y no mi soledad
Aunque hable por mí
Todo lo que toco
Se vuelve gris
Todo lo que toco
Me hace sufrir
Pero sé
Que otra vez
Volveré a salir
Voy a ser feliz
De nuevo
Todo lo que toco
Se vuelve gris
Todo lo que toco
Me hace sufrir
Pero sé
Que otra vez
Volveré a salir
Voy a ser feliz
De nuevo.

Все, К Чему Я Прикасаюсь (Я Снова Буду Счастлив)

(перевод)
все, к чему я прикасаюсь
становится серым
все, к чему я прикасаюсь
заставляет меня страдать
но я знаю
что опять
я выйду снова
я буду счастлив
Очередной раз
Иногда я думаю
что в любви
мне не повезло
но я не сдаюсь
я знаю когда-нибудь
я вернусь
Быть счастливым
Держу пари, мое сердце
И я снова проиграл
Я знаю, что так много эгоизма
И я попадаю в то же самое
И снова
иллюзия закончилась
Мы не знали, что делать
Если бы я любил ее, и она любила меня
Потому что все это
это случилось снова
все, к чему я прикасаюсь
становится серым
все, к чему я прикасаюсь
заставляет меня страдать
но я знаю
что опять
я выйду снова
я буду счастлив
Очередной раз
все, к чему я прикасаюсь
становится серым
все, к чему я прикасаюсь
заставляет меня страдать
но я знаю
что опять
я выйду снова
я буду счастлив
Очередной раз
всегда есть правда
Глубоко внутри тебя ты не можешь спрятаться
Объявите конец
Даже если вы хотите притвориться
Я знаю, что должен измениться
научиться выбирать
С сегодняшнего дня это буду я, а не мое одиночество
Даже если ты говоришь за меня
все, к чему я прикасаюсь
становится серым
все, к чему я прикасаюсь
заставляет меня страдать
но я знаю
что опять
я выйду снова
я буду счастлив
Очередной раз
все, к чему я прикасаюсь
становится серым
все, к чему я прикасаюсь
заставляет меня страдать
но я знаю
что опять
я выйду снова
я буду счастлив
Очередной раз.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Olvidame y Pega la Vuelta 2018
¿Por Qué? 2011
Amigo 1999
Por Ese Hombre (Segunda Parte) 1992
¡Qué Lástima! 2011
Ese Estupido Que Llama 2018
Mañana 2018
Señales De Cariño 1999
Ya No Puedo Vivir Asi 2004
Yo Quiero Un Hombre De Verdad 2011
Traición 2020
Aguante Campeon 1999
Payaso 2020
Buena Onda 1999
Nadie Brilla Como Tú 2011
Lo Mejor Que La Vida Me Dio 2011
Estoy Cansada 2004
Me Levantaste La Mano 2004
Dos Buenos Amigos 2004
En Cada Diciembre 2004

Тексты песен исполнителя: Pimpinela