Перевод текста песни Estamos Todos Locos - Pimpinela

Estamos Todos Locos (оригинал)

Lucía:
Ya no me importa si te quedas, ya no me importa si te vas
aunque en el fondo yo te quiera, aqui ya no te aguanto
más.
Joaquin: Y es que me tienes aburrido, con tu vacio
existencial
ya solo me hablas por el Facebook y yo no se ni usar
el fax.
Lucía: Puedes decir lo que quieras me voy a mi cuarto
a ver la novela
duerme con tu madre,
duerme con tu abuela a mi me da igual.
Joaquin: Habla con tu sicoanalista esta cobrandote de más.
Coro
Si estamos todos locos, locos, locos quién nos puede
criticar
si estamos todos locos, locos, locos para que vamos a Joaquin: Esa mania de operarse ya no la reconozco más,
si no termina con el botox no va a poder ni masticar.
Lucía: Habla con mi cirujano con tus para menos ya no funcionamos
a ver si el te puede echar una mano que me haga alegrar.
Lucia y Joaquin: Esto parece gran hermano no nos salva
ni Doctor House.
Coros.
Si estamos todos locos, locos, locos quién nos puede
criticar
Si estamos todos locos, locos, locos para que vamos
Si estamos todos locos, locos, locos quién nos puede
criticar
si estamos todos locos, locos, locos para que vamos
Si estamos todos locos locos locos somos la pareja ideal
si estamos todos locos locos locos nada nos puede separar.
Si estamos todos locos, locos, locos quién nos puede criticar
Si estamos todos locos, locos, locos nada nos puede s eparar para que vamos a Nada nos puede separar.

Мы Все Сумасшедшие. (перевод)

Люси:
Мне все равно, если ты останешься, мне все равно, если ты уйдешь
Хотя в глубине души я люблю тебя, я больше не могу тебя здесь терпеть.
плюс.
Хоакин: А в том, что ты мне надоел своей пустотой
экзистенциальный
Ты говоришь со мной только на Facebook, а я даже не знаю, как им пользоваться.
факс.
Люсия: Можешь говорить, что хочешь, я иду в свою комнату.
посмотреть роман
спать с мамой,
спать с бабушкой, мне все равно.
Хоакин: Поговори со своим психоаналитиком, он берет с тебя больше.
хор
Если мы все сумасшедшие, сумасшедшие, сумасшедшие, кто может нас?
критиковать
Если мы все сумасшедшие, сумасшедшие, сумасшедшие, зачем обращаться к Хоакину: я больше не узнаю эту манию хирургии,
если он не закончит с ботоксом, он не сможет даже жевать.
Люсия: Поговори с моим хирургом за меньшую сумму, мы больше не работаем.
Посмотрим, сможет ли он протянуть тебе руку помощи, которая сделает меня счастливой.
Лючия и Хоакин: Кажется, старший брат нас не спасет
ни Доктор Хаус.
Хоры.
Если мы все сумасшедшие, сумасшедшие, сумасшедшие, кто может нас?
критиковать
Если мы все сумасшедшие, сумасшедшие, сумасшедшие, почему мы идем?
Если мы все сумасшедшие, сумасшедшие, сумасшедшие, кто может нас?
критиковать
Если мы все сумасшедшие, сумасшедшие, сумасшедшие, почему мы идем?
Если мы все сумасшедшие, сумасшедшие, сумасшедшие, мы идеальная пара.
если мы все сумасшедшие, сумасшедшие, сумасшедшие, ничто не может нас разлучить.
Если мы все сумасшедшие, сумасшедшие, сумасшедшие, кто может нас критиковать?
Если мы все сумасшедшие, сумасшедшие, сумасшедшие, ничто не может разлучить нас так, что мы собираемся Ничто не может разлучить нас.