
Дата выпуска: 12.09.2010
Язык песни: Французский
Sophie de Nantes(оригинал) |
Regards affligés … |
Sophie de Nantes |
Souvent quand elle se rappelait, revoyait, |
Petite fille aux dents de lait, au milieu des jouets |
Une maman chaude, un papa grand |
Elle regrettait un peu, en dedans, |
D’avoir toujours tourné en rond, sous la lampe comme un papillon |
Sophie de Nantes aux amours gris sans envies |
Aux hommes pressés, d’hôtels de nuit, hôtel d’ennui |
Seule au réveil plus nue que nue |
Sans s'étonner d’une fuite de plus |
Encore une fois, tourner en rond, sous la lampe comme un papillon |
Alors même si un jour futur, futur |
Un gars se fout dans ta tête, coquette |
Est-ce que ça a une importance? |
Est-ce que ça a encore un sens |
Quand on a trop tourné en rond, sous la lampe comme un papillon |
(перевод) |
Унылые взгляды... |
София Нантская |
Часто, когда она вспоминала, снова видела, |
Маленькая девочка с молочными зубами, среди игрушек |
Горячая мама, отличный папа |
Она немного пожалела внутри, |
Чтоб всегда кружилась, под лампой, как бабочка |
Софи де Нант с серой любовью без желаний |
Мужчинам в спешке, из ночных гостиниц, гостиницы от скуки |
Один при пробуждении более голый, чем голый |
Неудивительно, что еще одна утечка |
Снова кружим, под лампой как бабочка |
Так что даже если какое-то будущее, будущий день |
Парень трахает тебя в голову, кокетливый |
Это имеет значение? |
Это все еще имеет смысл |
Когда мы были слишком много, под лампой, как бабочка |
Название | Год |
---|---|
La petite cirrhose du port de Copenhague | 2001 |
Le fou au chien fou | 2001 |
On assassine belleville | 2001 |
Angèle | 2010 |
Renaitre | 2010 |
Les lettres de l'autoroute | 2010 |
Un petit paradis | 2010 |
Fond de cale | 2001 |
A quoi servent les prières? | 2001 |
Joyeux anniversaire | 2001 |
Un amour simple | 2001 |
Derriere le mur | 2001 |
Ecris-moi | 2010 |
Le dézingueur | 2008 |
Rascal | 2001 |