Перевод текста песни Wonderless - Pierce The Veil

Wonderless - Pierce The Veil
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wonderless, исполнителя - Pierce The Veil. Песня из альбома A Flair For The Dramatic, в жанре Пост-хардкор
Дата выпуска: 27.10.2008
Лейбл звукозаписи: Equal Vision
Язык песни: Английский

Wonderless

(оригинал)
I don’t care
If your beautiful lips
Exist out there
Because I’m wonderless
Why the best can’t make it in Hollywood
No more
It’s like a long drag taken
Before the smoke hits the white sky
Like the birds at night
And it’s fake just like the movies
Oh yeah
And I can’t wait
Just to see you again
And your two faces are locked on mine
Had the worst time chasing the thought away
No hope
Oh no home
Because maybe I’m a fake
Maybe you’re to blame
Maybe I’m a star
Stumbling drunk light
My mistakes I’ve made won’t leave me alone
Oh no And if you don’t find me on the front page
Find a way to say that you saw me And if you don’t find me in a movie
Find a way to say that you knew me You and I got lost along the way
But this will end some day some way
And if you don’t find me at all
Then I won’t care
Oh yeah
If I could find a place for the holiday
Maybe I would call
You’re a payphone away
From the mess that I’ve become
I’m destroying what I love

Без чудес

(перевод)
Мне все равно
Если твои красивые губы
Существовать там
Потому что я невероятный
Почему лучшие не могут добиться успеха в Голливуде
Больше не надо
Это похоже на долгую затяжку
Прежде чем дым упадет на белое небо
Как птицы ночью
И это подделка, как в кино
Ах, да
И я не могу дождаться
Просто чтобы снова увидеть тебя
И два твоих лица прикованы к моему
Было худшее время, преследуя мысль
Нет надежды
О нет дома
Потому что, может быть, я фальшивка
Может быть, ты виноват
Может быть, я звезда
Спотыкающийся пьяный свет
Мои ошибки, которые я совершил, не оставят меня в покое
О нет, и если вы не найдете меня на первой полосе
Найдите способ сказать, что видели меня И если вы не найдете меня в кино
Найдите способ сказать, что вы знали меня Мы с тобой заблудились по пути
Но это когда-нибудь закончится
И если ты меня совсем не найдешь
Тогда мне все равно
Ах, да
Если бы я мог найти место для праздника
Может быть, я позвоню
Вы находитесь на расстоянии таксофона
Из беспорядка, которым я стал
Я разрушаю то, что люблю
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
King for a Day ft. Kellin Quinn 2012
Hell Above 2012
A Match Into Water 2012
Bulls in the Bronx 2012
Dive In 2016
Besitos 2013
One Hundred Sleepless Nights 2012
Caraphernelia 2013
The First Punch 2012
Circles 2016
Today I Saw The Whole World 2016
Props & Mayhem 2012
Just the Way You Are 2011
I'm Low On Gas and You Need a Jacket 2012
May These Noises Startle You in Your Sleep Tonight 2012
Hold On Till May ft. Lindsey Stamey 2012
Tangled in the Great Escape ft. Jason Butler 2012
Stained Glass Eyes and Colorful Tears 2012
I Don't Care If You're Contagious 2013
Texas Is Forever 2016

Тексты песен исполнителя: Pierce The Veil