Перевод текста песни Fast Times at Clairemont High - Pierce The Veil

Fast Times at Clairemont High (оригинал)

I was saving, I was saving, I was saving
I was saving myself for you
I was saving myself for you
I waited my whole life for you
I was saving myself for you
Tonight we’ll be throwing a party
Under the sunset we started to drink
A little faster now
The celebration, so many faces
I say the words as the moon painted us blue
I’ve been saving myself for you
I’ve been saving myself for you
I waited my whole life for you
'Cause I was saving myself for you
Now brother, bring that beat back
Now hold on, this is innocent blood, all the beach boys look like sharks
Because without you nothing ever mattered
I scream and wave my arms, but you don’t understand me
Now as I watch them feed on you, it’s over
If I die, you die, too
Because I’m saving myself for you
I’ve been saving myself for you
I waited my whole life for you
'Cause I was saving myself for you
I just wanted one dance with you
And one night under the smoke alarm
Every single door in this house is on fire!
So melodramatic, but it turns me on
I close my eyes it feels just like a movie
I’m convinced that we don’t make sense
But, I’d kill anyone who gets close
I’ve been saving myself for you
I’ve been saving myself for you
The sharpest thing I find for you
'Cause I was saving myself for you
I’ve been saving myself for you
I saved myself for you (oh)
Don’t you know I’d die for you
I saved myself for you
Without you, what’s the point?

(перевод)

Я экономил, я экономил, я экономил
Я спасал себя для тебя
Я спасал себя для тебя
Я ждал тебя всю свою жизнь
Я спасал себя для тебя
Сегодня мы устроим вечеринку
Под закатом мы начали пить
Теперь немного быстрее
Праздник, так много лиц
Я говорю слова, когда луна окрашивает нас в синий цвет
Я спасал себя для тебя
Я спасал себя для тебя
Я ждал тебя всю свою жизнь
Потому что я спасал себя для тебя
Теперь, брат, верни этот удар
Подождите, это невинная кровь, все пляжные мальчики похожи на акул
Потому что без тебя ничто никогда не имело значения
Я кричу и машу руками, но ты меня не понимаешь
Теперь, когда я смотрю, как они питаются тобой, все кончено.
Если я умру, ты тоже умрешь
Потому что я берегу себя для тебя
Я спасал себя для тебя
Я ждал тебя всю свою жизнь
Потому что я спасал себя для тебя
Я просто хотел потанцевать с тобой
И однажды ночью под дымовой сигнализацией
Каждая дверь в этом доме горит!
Так мелодраматично, но меня это заводит
Я закрываю глаза, это похоже на фильм
Я убежден, что мы не имеем смысла
Но я бы убил любого, кто приблизится
Я спасал себя для тебя
Я спасал себя для тебя
Самое острое, что я нахожу для вас
Потому что я спасал себя для тебя
Я спасал себя для тебя
Я сохранил себя для тебя (о)
Разве ты не знаешь, что я умру за тебя
Я сохранил себя для тебя
Без тебя какой смысл?