Перевод текста песни Boss Up - Phora

Boss Up (оригинал)

Boss up, I’m just tryna win, just tryna boss up
I be on my own so I don’t talk much
Fuck with me, just pray I don’t get crossed off, crossed off
Boss up, I’m just tryna win, just tryna boss up
I be on my own so I don’t talk much
Fuck with me, just pray I don’t get crossed off, crossed off
Boss up, I’m just tryna win, just tryna boss up
I be on my own so I don’t talk much
Fuck with me, just pray I don’t get crossed off, crossed off
Too much on my mind I just been workin'
Puttin' all these days in I’m just hopin' that this shit’s worth it
I ain’t got no time, I’m just tryna find me and my purpose
'Cause nothing here’s really promised, nothing here’s really certain
Yeah, aye, aye
Fake friends switch sides, look, I can never switch sides (aye)
I’m just count this money, switch these lanes, switch my ride (aye)
Now they say is my time (aye), I’m just tryna stay alive (yeah)
Almost lost my life three times, I just gotta thank God (aye)
That’s for sure, sometimes we ain’t in control
Shit, I been through Hell and back there’s some things they just don’t know
That’s for real, I don’t talk, rest in peace my nigga Ryan
All this hate, all this pain, I swear this shit don’t ever stop, uh yeah
Y’all shoulda seen this shit coming though
Fake friends, I don’t fuck with those
Flow sick like a runny nose
And these fake rappers they all come and go, yeah yeah
I should’ve seen this shit comin' up
Flow sick like a runny nose
And these fake rappers they all come and go
Distance, your girl hit me up, I keep it distant
She see us, I know she see the difference
All my niggas talented and gifted
Y’all cannot compare this shit is different
Your girl hit me up, I keep it distant
She see us, I know she see the difference
All my niggas talented and gifted
Hold up, run that shit back
Boss up, I’m just tryna win, just tryna boss up
I be on my own so I don’t talk much
Fuck with me, just pray I don’t get crossed off, crossed off
Boss up, I’m just tryna win, just tryna boss up
I be on my own so I don’t talk much
Fuck with me, just pray I don’t get crossed off, crossed off
Boss up, I’m just tryna win, just tryna boss up
I be on my own so I don’t talk much
Fuck with me, just pray I don’t get crossed off, crossed off

Босс Вверх (перевод)

Босс, я просто пытаюсь победить, просто пытаюсь стать боссом.
Я сам по себе, поэтому я мало говорю
Трахни меня, просто молись, чтобы меня не вычеркнули, не вычеркнули
Босс, я просто пытаюсь победить, просто пытаюсь стать боссом.
Я сам по себе, поэтому я мало говорю
Трахни меня, просто молись, чтобы меня не вычеркнули, не вычеркнули
Босс, я просто пытаюсь победить, просто пытаюсь стать боссом.
Я сам по себе, поэтому я мало говорю
Трахни меня, просто молись, чтобы меня не вычеркнули, не вычеркнули
Слишком много на уме, я просто работал
Вкладывая все эти дни, я просто надеюсь, что это дерьмо того стоит.
У меня нет времени, я просто пытаюсь найти себя и свою цель
Потому что здесь ничего не обещано, ничего не определено
Да, да, да
Фальшивые друзья переходят на другую сторону, смотри, я никогда не смогу перейти на другую сторону (да)
Я просто считаю эти деньги, переключаю эти полосы, меняю поездку (да)
Теперь они говорят, что мое время пришло (да), я просто пытаюсь остаться в живых (да)
Я чуть не потерял свою жизнь три раза, я просто должен благодарить Бога (да)
Это точно, иногда мы не контролируем
Черт, я прошел через ад и вернулся, есть вещи, о которых они просто не знают
Это правда, я не разговариваю, покойся с миром, мой ниггер Райан.
Вся эта ненависть, вся эта боль, клянусь, это дерьмо никогда не прекратится, ага
Вы все должны были видеть это дерьмо, хотя
Фальшивые друзья, я не трахаюсь с такими
Поток больной, как насморк
И эти фальшивые рэперы приходят и уходят, да, да.
Я должен был видеть это дерьмо
Поток больной, как насморк
И эти фальшивые рэперы приходят и уходят.
Расстояние, твоя девушка ударила меня, я держусь подальше
Она видит нас, я знаю, она видит разницу
Все мои ниггеры талантливы и одарены
Вы все не можете сравнивать, это дерьмо отличается
Твоя девушка ударила меня, я держусь подальше
Она видит нас, я знаю, она видит разницу
Все мои ниггеры талантливы и одарены
Подожди, верни это дерьмо
Босс, я просто пытаюсь победить, просто пытаюсь стать боссом.
Я сам по себе, поэтому я мало говорю
Трахни меня, просто молись, чтобы меня не вычеркнули, не вычеркнули
Босс, я просто пытаюсь победить, просто пытаюсь стать боссом.
Я сам по себе, поэтому я мало говорю
Трахни меня, просто молись, чтобы меня не вычеркнули, не вычеркнули
Босс, я просто пытаюсь победить, просто пытаюсь стать боссом.
Я сам по себе, поэтому я мало говорю
Трахни меня, просто молись, чтобы меня не вычеркнули, не вычеркнули