Перевод текста песни Beverly Hills - Phonte, Devin Morrison

Beverly Hills (оригинал)

She said, «There's a party, you’re invited»
'Cause you know you’re my favorite and all
Now she wants to leave, I’m so excited
'Cause that’s just what I came for
We can take the long way home tonight
'Cause it’s my last night in Beverly Hills
Baby, won’t you take me for a ride?
Oh, it’s my last night in Beverly Hills
I think you’re so charming, why deny it?
I don’t think I should say any more
Hear with you it’s like I’m flyin' private (Private, private)
Ooh, you know that I’m yours
We can take the long way home tonight
'Cause it’s my last night in Beverly Hills
Baby, won’t you take me for a ride?
Oh, it’s my last night in Beverly Hills
Ooh, I met a tenderoni down in Rodeo (Rodeo)
In Beverly Hills
To see if she was bustin' for real
She acted kinda phony, but hey
What could I do?
What could I say?
Ain’t nothin' like a lady in heels
So we went on a date
She forgot my name and said
«Black guys are totally chill»
Pushed my plan to walk away
And told the waiter she would cover the bill

Беверли-Хиллз (перевод)

Она сказала: «Там вечеринка, ты приглашен»
Потому что ты знаешь, что ты мой любимый и все такое
Теперь она хочет уйти, я так взволнован
Потому что это именно то, за чем я пришел
Мы можем пройти долгий путь домой сегодня вечером
Потому что это моя последняя ночь в Беверли-Хиллз
Детка, ты не возьмешь меня на прогулку?
О, это моя последняя ночь в Беверли-Хиллз
Я думаю, ты такой очаровательный, зачем это отрицать?
Я не думаю, что должен больше говорить
Услышьте с вами, это как будто я лечу в частном порядке (частном, частном)
О, ты знаешь, что я твой
Мы можем пройти долгий путь домой сегодня вечером
Потому что это моя последняя ночь в Беверли-Хиллз
Детка, ты не возьмешь меня на прогулку?
О, это моя последняя ночь в Беверли-Хиллз
О, я встретил тендерони на Родео (Родео)
В Беверли-Хиллз
Чтобы увидеть, действительно ли она разорялась
Она действовала немного фальшиво, но эй
Что я мог сделать?
Что я мог сказать?
Ничего похожего на даму на каблуках
Итак, мы пошли на свидание
Она забыла мое имя и сказала
«Темнокожие парни вообще крутые»
Нарушил мой план уйти
И сказала официанту, что она покроет счет