Перевод текста песни Something 2 Ride 2 - Royce 5'9, Phonte

Something 2 Ride 2 (оригинал)

This is a little something to ride to
Kick back and just catch a vibe to
I pop me a pill, I drink me another drink, if I was you
I got the flyest arsenal
Clip filled to capacity, you can call me the fire marshal
I’m ape with shit, I’m on my gorilla thing, thing
Me and Preme, you can call us the guillotine team
We chop off heads, pop off lead
If it pops off, we spendin that rock star bread
We doin numbers like the box office
Nigga you ain’t tryin to box, then stop talkin
I got niggaz from Watts to Boston
From New York to the Chi to Austin
So even if my eyes is off ya, other eyes is on ya
That belongs to them killers that’s gon' ride up on ya, bong (bong)
It’s gasoline in my tongue, Patron in my kidneys, weed in my lungs
Trigger on my index finger, handle in my palm is ringin my animal alarm
My mind is on Hannibal Lec', demand the respect
I’m takin your life unless you hand me a check
I’ve been around, seen some things, sexed a lot of girls
I did my time but in my mind, I’m still thinkin it’s my world (woo-ooo)
(I got my finger on the pulse of this music shit, I’m the truest
(woo-ooo)
Now tell me who this sick and you can swallow everything that’s comin
through this dick)
Reignin King of the boom bap
Bomb strapped to my chest askin «where ya goons at?»
I’m old school like a StarTek
On a voyage like Star Trek
Me unemployed is far fetched
I’m hot, I got corduroy flow
You can picture but can’t shake it, the Polaroid show
I book niggaz for shows and put niggaz in comas
So I hope that you niggaz is roamers
'Cause my niggaz is Ryders like Winona
But we just tryin to have a «Good Time"like Willona
I’m a zoner, all I do is zone out like a stoner
As far away as Estonia
I’m a sucker for a good suckin
So tell ya bitch that’s it’s best if she investin with this good luckin
Mami would you rather fly over niggaz heads or keep your ass in the
hood duckin?
Pardon my French, talk English
Steal your job, the discount is the five fingers
That’s why Preme is the head not King
My drive’s on my toes, I got my Bedrock swing
«Street Hop"is a culture
I rock with the vultures to make bread with the opposite toaster
I’m Py-reckless, I’m kitchen, equip sickenin
And my neckless is glistenin, it’s expensive
So don’t mention your ice whenever you mention my rhymes (why?)
'Cause my pencil is priceless
So what you runnin for?
Nigga I’m comin for you, if I’m the hyphen, then you the underscore
True and I’m lawless packin
I ain’t no designer but I got a flawless jacket, whoa
After (Boom), this afternoon
It’s night, night, when me and Preme come back for more

Что То 2 Поездка 2 (перевод)

Это немного кое-что, чтобы ездить на
Откиньтесь на спинку кресла и просто поймайте атмосферу
Я выпью таблетку, выпью еще глоток, если бы я был тобой
У меня самый лучший арсенал
Обойма заполнена до отказа, вы можете называть меня пожарным
Я без ума от дерьма, я на своей горилле, штука
Я и Преме, вы можете называть нас командой гильотины
Мы отрубаем головы, отрываем свинец
Если это выскакивает, мы тратим этот хлеб рок-звезды
Мы делаем цифры, как кассовые сборы
Ниггер, ты не пытаешься боксировать, а потом перестань говорить
У меня есть ниггеры от Уоттса до Бостона
Из Нью-Йорка в Чи и в Остин
Так что, даже если я не смотрю на тебя, другие смотрят на тебя.
Это принадлежит им, убийцам, которые собираются напасть на тебя, бонг (бонг)
У меня бензин на языке, покровитель в почках, травка в легких
Триггер на моем указательном пальце, ручка в моей ладони звонит в мою животную тревогу
Я думаю о Ганнибале Леце, требую уважения
Я заберу твою жизнь, если ты не дашь мне чек
Я был рядом, видел кое-что, занимался сексом со многими девушками
Я отсидел свое время, но в мыслях я все еще думаю, что это мой мир (у-у-у)
(Я держу руку на пульсе этого музыкального дерьма, я самый верный
(у-у-у)
Теперь скажи мне, кто этот болен, и ты сможешь проглотить все, что придет
через этот член)
Reignin Король бума
Бомба, привязанная к моей груди, спрашивает: «Где ты, головорез?»
Я старая школа, как StarTek
В путешествии, подобном "Звездному пути"
Моя безработица надуманная
Мне жарко, у меня вельветовый поток
Вы можете представить, но не можете встряхнуться, шоу Polaroid
Я заказываю ниггеры для шоу и помещаю ниггеры в кому
Так что я надеюсь, что вы, ниггеры, бродяги
Потому что мой ниггеры - это Райдерс, как Вайнона.
Но мы просто пытаемся хорошо провести время, как Виллона
Я зонер, все, что я делаю, это отключаюсь, как стоунер
Так далеко, как Эстония
Я лох для хорошего сосания
Так что скажи своей суке, что будет лучше, если она вложит деньги в эту удачу.
Мами, ты бы предпочла летать над головами нигеров или держать свою задницу в
капот дакин?
Простите мой французский, говорите по-английски
Укради свою работу, скидка - пять пальцев
Вот почему Преме глава, а не король
Мой драйв на ногах, у меня есть качели Bedrock
«Street Hop» — это культура
Я качаюсь со стервятниками, чтобы испечь хлеб с помощью противоположного тостера
Я ру-безрассудный, я кухонный, оборудую болезнью
И мой шейный глистенин, он дорогой
Так что не упоминайте свой лед всякий раз, когда вы упоминаете мои рифмы (почему?)
Потому что мой карандаш бесценен
Так зачем ты бежишь?
Ниггер, я иду за тобой, если я дефис, то ты подчеркивание
Правда, и я беззаконный
Я не дизайнер, но у меня есть безупречная куртка, эй
После (бум), сегодня днем
Это ночь, ночь, когда я и Preme возвращаемся за добавкой